小石上见亡友题处

· 李郢

笋石清琤入紫烟,陆云题处是前年。
苔侵雨打依稀在,惆怅凉风树树蝉。

简要说明

这首诗围绕在小石上看到亡友题字展开,通过描绘眼前景色,回忆往昔与友人题字的时光,抒发了对亡友的深切怀念和物是人非的惆怅之情。

逐句注释

  • “笋石清琤入紫烟”:
    • 字词:“笋石”,形状如笋的石头;“清琤”,清脆的声响;“紫烟”,山间的云雾。
    • 句意:形状如笋的石头发出清脆的声响,融入山间的云雾之中。
  • “陆云题处是前年”:
    • 字词:“陆云”,这里代指亡友;“前年”,指过去的时间。
    • 句意:亡友题字的地方还是前年留下的。
  • “苔侵雨打依稀在”:
    • 字词:“苔侵”,被苔藓侵蚀;“依稀”,隐隐约约。
    • 句意:题字虽然经过苔藓侵蚀和雨水击打,但还隐隐约约能看到。
  • “惆怅凉风树树蝉”:
    • 字词:“惆怅”,伤感、失意;“凉风”,秋天的风;“树树蝉”,每棵树上都有蝉鸣。
    • 句意:在秋风吹拂、处处蝉鸣的环境中,更增添了诗人的惆怅之情。

现代译文

笋状的石头清脆作响,融入山间紫烟,
陆云题字的地方已是前年留下的痕迹。
题字被苔藓侵蚀、雨水击打,仍隐约可见,
在凉风吹拂、满树蝉鸣中,我满怀惆怅。

创作背景

李郢生活在唐朝,这首诗具体创作时间难以确切考证。但从诗的内容可以推测,诗人偶然在小石上看到亡友当年的题字,触景生情,回忆起与友人往昔的时光,有感而发写下此诗,表达对亡友的缅怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首句描绘笋石清琤、紫烟缭绕的景色,为全诗奠定了一种清幽的基调。尾句通过描写凉风、树蝉等秋景,将诗人的惆怅之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加深沉。
    • 对比衬托:诗中将眼前经过苔侵雨打的题字与前年友人题字时的情景形成对比,突出了时光的流逝和物是人非的感慨,更衬托出诗人对亡友的怀念。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出景色和诗人的心境。如“清琤”一词,准确地写出了笋石的声响,富有画面感。
  • 意境营造:通过对笋石、紫烟、苔痕、凉风、蝉鸣等意象的组合,营造出一种清幽、凄凉且带有伤感的意境。这种意境与诗人对亡友的怀念之情相契合,使读者能够深刻感受到诗人内心的惆怅。

常见问题

《小石上见亡友题处》的作者和朝代是什么?

《小石上见亡友题处》的作者是李郢,页面按唐作品展示。

《小石上见亡友题处》主要写了什么?

这首诗围绕在小石上看到亡友题字展开,通过描绘眼前景色,回忆往昔与友人题字的时光,抒发了对亡友的深切怀念和物是人非的惆怅之情。

《小石上见亡友题处》的创作背景是什么?

李郢生活在唐朝,这首诗具体创作时间难以确切考证。但从诗的内容可以推测,诗人偶然在小石上看到亡友当年的题字,触景生情,回忆起与友人往昔的时光,有感而发写下此诗,表达对亡友的缅怀。

《小石上见亡友题处》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首句描绘笋石清琤、紫烟缭绕的景色,为全诗奠定了一种清幽的基调。尾句通过描写凉风、树蝉等秋景,将诗人的惆怅之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加深沉。 对比衬托 :诗中将眼前经过苔侵雨打的题字与前年友人题字时的情景形成对比,突出了时光的流逝和物是人非的感慨,更衬托出诗人对亡友的怀念。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却...