邵博士溪亭

· 李郢

野茶无限春风叶,溪水千重返照波。
只去长桥三十里,谁人一解枉帆过。

简要说明

这首诗描绘了邵博士溪亭周边的自然景色,展现出春日溪亭野茶繁茂、溪水在夕阳下波光粼粼的景象。同时,诗人感慨距离长桥仅三十里的溪亭,却鲜有人愿意绕道来访,流露出一种清幽寂寥之感。

逐句注释

  • “野茶无限春风叶”:
    • 字词:“野茶”,生长在野外的茶树;“无限”,形容数量很多;“春风叶”,在春风吹拂下生长的茶叶。
    • 句意:野外的茶树在春风中长出了无数嫩绿的叶子。
  • “溪水千重返照波”:
    • 字词:“千重”,形容波浪层层叠叠;“返照”,夕阳的余晖。
    • 句意:溪水在夕阳的映照下,泛起层层波光。
  • “只去长桥三十里”:
    • 字词:“去”,距离;“长桥”,可能是当地一座有名的桥。
    • 句意:这里距离长桥仅仅三十里路。
  • “谁人一解枉帆过”:
    • 字词:“一解”,愿意、能够;“枉帆”,绕道。
    • 句意:可又有谁愿意绕道来这溪亭呢?

现代译文

野外的茶树在春风里长出无数绿叶,
溪水在夕阳映照下泛起层层波光。
这里距离长桥不过才三十里路程,
可又有谁愿意绕个道来这溪亭呢?

创作背景

李郢生活在晚唐时期,当时社会动荡,人们的生活受到一定影响。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人外出游历期间,偶然来到邵博士溪亭,被眼前的景色所吸引,有感于溪亭虽距离长桥不远却少有人至,从而写下此诗,以表达自己对这种清幽之地少人问津的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了野茶和溪水的美景,通过对自然景色的描写,营造出一种宁静清幽的氛围,为后两句的抒情做铺垫,将诗人内心的寂寥之感融入到景色之中。
    • 对比衬托:后两句中“只去长桥三十里”与“谁人一解枉帆过”形成对比,强调了溪亭距离热闹的长桥并不远,却少有人来,更加突出了溪亭的清幽和寂寥。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用质朴的文字勾勒出一幅生动的画面,如“野茶无限春风叶,溪水千重返照波”,没有过多的修饰,却能让读者感受到春天的生机和溪水的灵动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥的意境。前两句的美景描绘让读者仿佛置身于宁静的溪亭周边,而后两句的感慨又为这种宁静增添了一丝落寞,使读者能够深刻体会到诗人内心的情感。

常见问题

《邵博士溪亭》的作者和朝代是什么?

《邵博士溪亭》的作者是李郢,页面按唐作品展示。

《邵博士溪亭》主要写了什么?

这首诗描绘了邵博士溪亭周边的自然景色,展现出春日溪亭野茶繁茂、溪水在夕阳下波光粼粼的景象。同时,诗人感慨距离长桥仅三十里的溪亭,却鲜有人愿意绕道来访,流露出一种清幽寂寥之感。

《邵博士溪亭》的创作背景是什么?

李郢生活在晚唐时期,当时社会动荡,人们的生活受到一定影响。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人外出游历期间,偶然来到邵博士溪亭,被眼前的景色所吸引,有感于溪亭虽距离长桥不远却少有人至,从而写下此诗,以表达自己对这种清幽之地少人问津的感慨。

《邵博士溪亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了野茶和溪水的美景,通过对自然景色的描写,营造出一种宁静清幽的氛围,为后两句的抒情做铺垫,将诗人内心的寂寥之感融入到景色之中。 对比衬托 :后两句中“只去长桥三十里”与“谁人一解枉帆过”形成对比,强调了溪亭距离热闹的长桥并不远,却少有人来,更加突出了溪亭的清幽和寂寥。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用质朴的文字勾...