张郎中宅戏赠二首 一

· 李郢

薄雪燕蓊紫燕钗,钗垂簏簌抱香怀。
一声歌罢刘郎醉,脱取明金压绣鞋。

简要说明

这首诗描绘了一位身着精美服饰、妆容艳丽的女子形象,通过女子唱歌以及后续“刘郎”的举动,展现了宴会上的欢娱场景,流露出一种轻松、戏谑的情感。

逐句注释

  • “薄雪燕蓊紫燕钗,钗垂簏簌抱香怀”:
    • 字词:“薄雪燕蓊”,形容发饰精美、样式独特;“簏簌”,形容钗饰下垂晃动的样子;“香怀”,指女子的怀抱。
    • 句意:女子头上戴着薄雪燕蓊样式的紫燕钗,钗饰晃动着垂在胸前,女子怀抱着一种香意。
  • “一声歌罢刘郎醉,脱取明金压绣鞋”:
    • 字词:“刘郎”,此处可能泛指宴会上的男子;“明金”,指光亮的金子,这里指鞋子上的金饰;“压绣鞋”,装饰精美的绣花鞋。
    • 句意:女子一曲歌唱完,刘郎已经沉醉,甚至取下女子鞋上的明金装饰。

现代译文

女子头上戴着薄雪燕蓊样式的紫燕钗,
钗饰晃动着垂落在她那芬芳的胸前。
一声歌唱结束刘郎已经沉醉其中,
竟取下她绣鞋上光亮的金子装饰。

创作背景

李郢生活在晚唐时期,当时社会文化娱乐活动较为丰富,文人雅士之间常有宴饮聚会。这首诗可能是李郢在张郎中家的宴会上所作,在宴会上看到女子的美丽装扮和精彩表演,以及宴会上的热闹氛围,从而写下这首带有戏谑意味的诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细节描写:通过对女子发饰“薄雪燕蓊紫燕钗”和钗饰晃动“簏簌”的细致描写,生动地展现了女子的美丽和精致的装扮。同时,“脱取明金压绣鞋”这一细节,将刘郎的沉醉和宴会上的欢闹场景表现得淋漓尽致。
  • 语言特色:语言华丽,用词精巧,如“薄雪燕蓊”“明金压绣鞋”等,营造出一种富贵、艳丽的氛围,体现了晚唐诗歌注重辞藻修饰的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种热闹、欢娱的宴会意境,通过对女子形象和刘郎举动的描写,让读者仿佛置身于宴会现场,感受到当时那种轻松、戏谑的氛围。

常见问题

《张郎中宅戏赠二首 一》的作者和朝代是什么?

《张郎中宅戏赠二首 一》的作者是李郢,页面按唐作品展示。

《张郎中宅戏赠二首 一》主要写了什么?

这首诗描绘了一位身着精美服饰、妆容艳丽的女子形象,通过女子唱歌以及后续“刘郎”的举动,展现了宴会上的欢娱场景,流露出一种轻松、戏谑的情感。

《张郎中宅戏赠二首 一》的创作背景是什么?

李郢生活在晚唐时期,当时社会文化娱乐活动较为丰富,文人雅士之间常有宴饮聚会。这首诗可能是李郢在张郎中家的宴会上所作,在宴会上看到女子的美丽装扮和精彩表演,以及宴会上的热闹氛围,从而写下这首带有戏谑意味的诗。

《张郎中宅戏赠二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细节描写 :通过对女子发饰“薄雪燕蓊紫燕钗”和钗饰晃动“簏簌”的细致描写,生动地展现了女子的美丽和精致的装扮。同时,“脱取明金压绣鞋”这一细节,将刘郎的沉醉和宴会上的欢闹场景表现得淋漓尽致。 语言特色 :语言华丽,用词精巧,如“薄雪燕蓊”“明金压绣鞋”等,营造出一种富贵、艳丽的氛围,体现了晚唐诗歌注重辞藻修饰的特点。 意境营造 :整首诗营造出一...