这首诗是李郢送别友人刘谷之作,描绘了送别时的沿途景色,表达了对友人旅途的关切和惜别之情,同时也流露出友人离去后自己的孤独之感。
送刘谷
村桥西路雪初晴,云暖沙乾马足轻。
寒涧渡头芳草色,新梅岭外鹧鸪声。
邮亭已送轻车发,山馆谁将候火迎。
落日千峰转迢遰,知君回首望高城。
寒涧渡头芳草色,新梅岭外鹧鸪声。
邮亭已送轻车发,山馆谁将候火迎。
落日千峰转迢遰,知君回首望高城。
简要说明
逐句注释
- “村桥西路雪初晴,云暖沙乾马足轻”:
- 字词:“雪初晴”,刚刚雪停转晴;“马足轻”,形容马行走轻快。
- 句意:村桥西边的路上雪刚刚停了放晴,云气温暖,沙地干燥,马儿行走起来轻快自如。
- “寒涧渡头芳草色,新梅岭外鹧鸪声”:
- 字词:“寒涧”,寒冷的山涧;“新梅”,初开的梅花;“鹧鸪声”,鹧鸪鸟的叫声,在古典诗词中常象征离别。
- 句意:寒冷山涧的渡头有着芳草的颜色,在开满新梅的山岭外传来鹧鸪的叫声。
- “邮亭已送轻车发,山馆谁将候火迎”:
- 字词:“邮亭”,古时传递文书的人沿途休息的地方;“轻车”,轻便的车子;“山馆”,山中的馆舍;“候火”,迎客的篝火。
- 句意:在邮亭已经送别友人乘坐的轻车出发,到了山中的馆舍又有谁会用篝火来迎接他呢。
- “落日千峰转迢遰,知君回首望高城”:
- 字词:“迢遰”,遥远;“高城”,指诗人所在之地。
- 句意:夕阳西下,在千山万壑间路途变得更加遥远,我知道你会回首眺望我所在的高城。
现代译文
村桥西边的道路上雪刚放晴,
云儿温暖,沙地干爽,马儿脚步轻盈。
寒冷山涧的渡头弥漫着芳草的色泽,
新梅绽放的岭外传来鹧鸪的啼声。
在邮亭我已目送你乘坐轻车启程,
到了山中馆舍又有谁会燃起篝火相迎。
夕阳西下,千山万岭间路途越发遥远,
我知道你定会回首眺望这高高的城。
创作背景
具体创作时间不详,但从诗题可知,此诗是李郢送别友人刘谷时所作。送别是古代文人诗词创作中常见的主题,李郢通过此诗表达对友人的关切与不舍。李郢生活在晚唐时期,社会局势相对动荡,人们在离别时可能会有更多的感慨和担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处写景,如“村桥西路雪初晴,云暖沙乾马足轻”“寒涧渡头芳草色,新梅岭外鹧鸪声”等,通过描绘送别途中的景色,营造出一种既清新又带有淡淡离愁的氛围,将诗人的惜别之情融入到景色之中。
- 虚实结合:前两联实写送别时眼前所见之景,后两联则是虚写,想象友人旅途的情景以及友人回首眺望的动作,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感表达。
- 语言特色:语言优美自然,用词精准,如“马足轻”生动地写出了马儿在干燥沙地上行走的轻快;“寒涧”“新梅”等词,既点明了季节特点,又营造出一种清冷的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、惆怅的意境。从雪后初晴的村路,到寒涧、新梅、鹧鸪声,再到落日千峰,随着友人的离去,景色逐渐变得遥远而迷茫,很好地烘托出诗人对友人的牵挂和离别后的孤独心境。
常见问题
《送刘谷》的作者和朝代是什么?
《送刘谷》的作者是李郢,页面按唐作品展示。
《送刘谷》主要写了什么?
这首诗是李郢送别友人刘谷之作,描绘了送别时的沿途景色,表达了对友人旅途的关切和惜别之情,同时也流露出友人离去后自己的孤独之感。
《送刘谷》的创作背景是什么?
具体创作时间不详,但从诗题可知,此诗是李郢送别友人刘谷时所作。送别是古代文人诗词创作中常见的主题,李郢通过此诗表达对友人的关切与不舍。李郢生活在晚唐时期,社会局势相对动荡,人们在离别时可能会有更多的感慨和担忧。
《送刘谷》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“村桥西路雪初晴,云暖沙乾马足轻”“寒涧渡头芳草色,新梅岭外鹧鸪声”等,通过描绘送别途中的景色,营造出一种既清新又带有淡淡离愁的氛围,将诗人的惜别之情融入到景色之中。 虚实结合 :前两联实写送别时眼前所见之景,后两联则是虚写,想象友人旅途的情景以及友人回首眺望的动作,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感表达。 语言特色...