这首诗描绘了冬至后西湖上冰层断裂的景象,展现了一幅冬日西湖的壮丽画面。诗人通过细腻的描写,生动地呈现出冰裂时的奇妙场景,以及周边环境的变化,最后由眼前之景联想到黄河的澎湃,表达了对自然力量的惊叹与赞美。
冬至后西湖泛舟看断冰偶成长句
一阳生后阴飙竭,湖上层冰看折时。
云母扇摇当殿色,珊瑚树碎满盘枝。
斜汀藻动鱼应觉,极浦波生雁未知。
山影浅中留瓦砾,日光寒外送涟漪。
崖崩苇岸纵横散,篙蹙兰舟片段随。
曾向黄河望冲激,大鹏飞起雪风吹。
云母扇摇当殿色,珊瑚树碎满盘枝。
斜汀藻动鱼应觉,极浦波生雁未知。
山影浅中留瓦砾,日光寒外送涟漪。
崖崩苇岸纵横散,篙蹙兰舟片段随。
曾向黄河望冲激,大鹏飞起雪风吹。
简要说明
逐句注释
- “一阳生后阴飙竭,湖上层冰看折时”:
- 字词:“一阳生”,冬至后阳气开始生长;“阴飙”,寒风;“折”,断裂。
- 句意:冬至过后阳气渐生,寒风停止,此时可以看到西湖上的冰层开始断裂。
- “云母扇摇当殿色,珊瑚树碎满盘枝”:
- 字词:“云母扇”,形容冰层在阳光下闪烁如云母扇的光彩;“珊瑚树碎”,将断裂的冰块比作破碎的珊瑚树。
- 句意:冰层在阳光下闪烁,如宫殿中摇动的云母扇的颜色;断裂的冰块如同破碎的珊瑚树,散落在湖面上。
- “斜汀藻动鱼应觉,极浦波生雁未知”:
- 字词:“斜汀”,倾斜的小洲;“极浦”,遥远的水边。
- 句意:倾斜小洲旁的水草晃动,鱼儿应该有所察觉;遥远的水边泛起波浪,大雁却还未知晓。
- “山影浅中留瓦砾,日光寒外送涟漪”:
- 字词:“山影浅中”,指山在浅水中的倒影;“瓦砾”,这里指冰块;“涟漪”,细小的波纹。
- 句意:山在浅水中的倒影里留存着冰块,寒冷的日光下湖水泛起细小的波纹。
- “崖崩苇岸纵横散,篙蹙兰舟片段随”:
- 字词:“崖崩”,形容冰块崩塌;“苇岸”,长满芦苇的岸边;“篙蹙”,用篙撑船;“兰舟”,对船的美称。
- 句意:冰块像山崖崩塌一样在长满芦苇的岸边纵横散开,船篙撑动小船,船随着冰块的片段漂流。
- “曾向黄河望冲激,大鹏飞起雪风吹”:
- 字词:“冲激”,指黄河水的汹涌澎湃;“大鹏”,传说中的大鸟。
- 句意:曾经在黄河边看过汹涌的水流,那景象就像大鹏在风雪中起飞一样壮观。
现代译文
冬至过后阳气渐生,寒风停歇,
我看着西湖上的冰层开始断裂。
冰层闪烁如宫殿中云母扇的光彩,
破碎的冰块好似珊瑚树散落湖面。
倾斜小洲旁水草晃动,鱼儿应已察觉,
遥远水边泛起波浪,大雁却还未知。
山影浅水中留存着冰块,
寒冷日光下湖水泛起细小波纹。
冰块如崖崩在芦苇岸边纵横散开,
船篙撑动小船随冰块片段漂流。
我曾在黄河边看过汹涌的水流,
那场景仿佛大鹏在风雪中起飞。
创作背景
李郢生活在晚唐时期,这首诗创作的具体时间难以确切知晓。冬至作为重要节气,自然现象的变化较为显著。诗人可能在冬至后于西湖泛舟游玩,看到冰层断裂这一奇特景象,触发了创作灵感,于是写下此诗来记录眼前的壮观画面和内心的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“云母扇摇当殿色,珊瑚树碎满盘枝”,将冰层的光彩比作云母扇,断裂的冰块比作破碎的珊瑚树,形象生动地描绘出冰裂时的奇幻景象,增强了诗歌的视觉冲击力。
- 动静结合:“斜汀藻动鱼应觉,极浦波生雁未知”,“动”“生”体现动态,而山影、冰层等又是静态的描写,动静相衬,使画面更加鲜活,富有生机。
- 联想:结尾“曾向黄河望冲激,大鹏飞起雪风吹”,由西湖冰裂之景联想到黄河的汹涌澎湃,拓展了诗歌的意境,使读者感受到更宏大的自然力量。
- 语言特色:语言优美华丽,用词精准,如“云母扇”“珊瑚树”等词增添了诗歌的色彩和美感。同时,“飙”“蹙”等字的运用,使诗歌富有力度。
- 意境营造:通过对西湖冰裂景象的细致描绘,营造出一种壮观而又奇幻的意境。诗中既有冰裂时的震撼,又有湖中小景的细腻,最后联想到黄河的壮阔,使整个意境更加雄浑开阔,让读者仿佛身临其境,感受到自然的神奇与伟大。
常见问题
《冬至后西湖泛舟看断冰偶成长句》的作者和朝代是什么?
《冬至后西湖泛舟看断冰偶成长句》的作者是李郢,页面按唐作品展示。
《冬至后西湖泛舟看断冰偶成长句》主要写了什么?
这首诗描绘了冬至后西湖上冰层断裂的景象,展现了一幅冬日西湖的壮丽画面。诗人通过细腻的描写,生动地呈现出冰裂时的奇妙场景,以及周边环境的变化,最后由眼前之景联想到黄河的澎湃,表达了对自然力量的惊叹与赞美。
《冬至后西湖泛舟看断冰偶成长句》的创作背景是什么?
李郢生活在晚唐时期,这首诗创作的具体时间难以确切知晓。冬至作为重要节气,自然现象的变化较为显著。诗人可能在冬至后于西湖泛舟游玩,看到冰层断裂这一奇特景象,触发了创作灵感,于是写下此诗来记录眼前的壮观画面和内心的感受。
《冬至后西湖泛舟看断冰偶成长句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如“云母扇摇当殿色,珊瑚树碎满盘枝”,将冰层的光彩比作云母扇,断裂的冰块比作破碎的珊瑚树,形象生动地描绘出冰裂时的奇幻景象,增强了诗歌的视觉冲击力。 动静结合 :“斜汀藻动鱼应觉,极浦波生雁未知”,“动”“生”体现动态,而山影、冰层等又是静态的描写,动静相衬,使画面更加鲜活,富有生机。 联想 :结尾“曾向黄河望冲激...