远尘轩

· 释智愚

开窗种修竹,凿石构方池。
良夜月来此,劳生几个知。

简要说明

这首诗描绘了“远尘轩”清幽的环境,展现了月夜轩中的宁静之景,表达了诗人对这种远离尘世喧嚣生活的喜爱与向往,同时也流露出对尘世中人们忙碌劳顿却不知享受这般宁静的感慨。

逐句注释

  • “开窗种修竹,凿石构方池”:
    • 字词:“修竹”,即修长的竹子,“修”同“修”;“构”,同“构”,建造、构筑。
    • 句意:打开窗户种下修长的竹子,凿开石头构筑方形的水池。
  • “良夜月来此,劳生几个知”:
    • 字词:“良夜”,美好的夜晚;“劳生”,辛劳的人生,指尘世中忙碌的人们。
    • 句意:在美好的夜晚,月光洒落在这轩中,尘世中那些忙碌的人们又有几个能知晓这般美好呢。

现代译文

打开轩窗种下修长的翠竹,
凿开石头构筑起方形水池。
在这美好的夜晚月光洒落,
尘世中忙碌之人几人能知。

创作背景

释智愚是南宋时期的高僧。“远尘轩”应是一处清幽之地,远离尘世喧嚣。他长期在寺庙修行,追求内心的宁静与超脱。这首诗可能是他在“远尘轩”中,面对自己营造的这方清幽之景,在月夜有感而发,表达自己对宁静修行生活的感悟以及对尘世人们生活状态的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:前两句“开窗种修竹,凿石构方池”用简洁的语言勾勒出轩中的环境布置,没有过多的修饰,却生动地展现出一种质朴、清幽的画面。
    • 对比手法:后两句将美好的月夜轩中之景与尘世中人们的“劳生”进行对比,突出了两种不同生活状态的差异,引发读者对生活方式的思考。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的哲理和情感。如“良夜月来此,劳生几个知”,直白的表述中流露出对尘世人们的一种惋惜和感慨。
  • 意境营造:通过对轩中环境和月夜之景的描写,营造出一种宁静、清幽、超凡脱俗的意境。前两句营造出轩中的雅致氛围,后两句则在这宁静的基础上增添了一丝空灵与哲思,让读者感受到诗人内心对远离尘世喧嚣的追求。