诗无敌

别道者

隋唐五代 · 刘驾

自君入城市,北邙无新坟。
始信壶中药,不落白杨根。
如何忽告归,蕣华还笑人。
玉笙无遗音,怅望缑岭云。

简要说明

这首诗围绕一位道者展开,先写道者入城市后北邙无新坟,体现其壶中仙药的神奇功效。接着道者忽然告辞,诗人感慨其如朝开暮落的蕣华般匆匆离去,最后以玉笙无音、怅望缑岭云表达对道者的怅惘与怀念之情。

逐句注释

  • “自君入城市,北邙无新坟”:
    • 字词:“北邙”,山名,在今河南洛阳东北,汉魏以来,王侯公卿多葬于此,后泛指墓地。
    • 句意:自从你进入城市之后,北邙山上就没有新的坟墓了。
  • “始信壶中药,不落白杨根”:
    • 字词:“壶中药”,典出《后汉书·方术传·费长房》,费长房见市中有老翁悬一壶于肆头,市罢,辄跳入壶中,后乃知其为仙者。这里指道者的仙药;“白杨根”,指代坟墓,因墓地多植白杨。
    • 句意:这才相信你壶中的仙药,能让人免于死亡,不埋于坟墓之中。
  • “如何忽告归,蕣华还笑人”:
    • 字词:“蕣华”,即木槿花,朝开暮落,比喻人生短暂。
    • 句意:为什么你忽然要告辞归去,就像那朝开暮落的蕣华,好像在嘲笑人的生命无常。
  • “玉笙无遗音,怅望缑岭云”:
    • 字词:“玉笙”,仙人所用的笙;“缑岭”,即缑氏山,在今河南偃师东南,传说周灵王太子晋在此乘鹤升仙。
    • 句意:玉笙吹奏后没有留下余音,我惆怅地望着缑岭上的白云。

现代译文

自从你进入城市之后,
北邙山上再没有新的坟墓。
这才相信你壶中的仙药,
能让人免死不埋于墓土。
为何你忽然要告辞归去,
像蕣华嘲笑人生的短促。
玉笙吹奏后没留下余音,
我惆怅凝望缑岭的云雾。

创作背景

刘驾生活在晚唐时期,社会动荡,人们对生命的无常和超脱有着更深刻的感触。这首诗可能是刘驾与一位道者交往后所作。道者的神奇医术和超凡脱俗的形象给诗人留下深刻印象,然而道者突然离去,引发了诗人对生命、仙人的感慨与思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“壶中药”和“缑岭”两个典故,使诗歌的文化内涵更加深厚。“壶中药”增添了道者的神秘色彩,“缑岭”则营造出一种空灵、超凡的意境,表达了诗人对道者如仙人般离去的感慨。
    • 对比衬托:前两句“自君入城市,北邙无新坟”,将道者到来前后北邙山有无新坟的情况进行对比,突出了道者仙药的神奇功效,为后文道者的离去做铺垫,更加强化了诗人的怅惘之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“如何忽告归,蕣华还笑人”,直白地抒发了对道者突然离去的不解和对人生无常的感慨。
  • 意境营造:通过对道者离去后的描写,如“玉笙无遗音,怅望缑岭云”,营造出一种空灵、孤寂、惆怅的意境。玉笙无音增添了寂静之感,缑岭云则给人一种缥缈、遥远的感觉,将诗人对道者的怀念和对生命的思考融入其中,使整首诗充满了一种空灵的美感和深沉的哲理。