渭上题三首 二

· 温庭筠

目极云霄思浩然,风帆一片水连天。
轻桡便是东归路,不肯忘机作钓船。

简要说明

这首诗表达了诗人对自由逍遥生活的向往以及对现实的无奈。诗人极目远眺,看到水天相接的风帆,想到自己若乘轻舟便可踏上归乡之路,但却不能忘却世俗的机心,无法像钓鱼翁那样自在生活。

逐句注释

  • “目极云霄思浩然”:
    • 字词:“目极”,极目远望;“云霄”,极高的天空;“浩然”,形容思绪广阔、悠远。
    • 句意:极目远望到极高的天空,思绪变得广阔而悠远。
  • “风帆一片水连天”:
    • 字词:“风帆”,船帆;“水连天”,水与天相接,形容水面广阔。
    • 句意:一片船帆在水天相接的水面上飘荡。
  • “轻桡便是东归路”:
    • 字词:“轻桡”,轻便的船桨,这里代指小船;“东归”,向东回归,通常指归乡。
    • 句意:乘坐着轻便的小船就可以踏上向东回归的路。
  • “不肯忘机作钓船”:
    • 字词:“忘机”,忘却世俗的机巧之心;“钓船”,钓鱼的船,象征着闲适自在的生活。
    • 句意:自己却不能忘却世俗的机心,去做一只自在的钓鱼船。

现代译文

极目远眺那高远的云霄,思绪飘向了远方。
一片风帆在水天相连的江面上浮动。
轻便的小船本可带我踏上东归的路,
可我却无法忘却世俗机心,像钓鱼翁般自在生活。

创作背景

温庭筠生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。温庭筠一生仕途坎坷,多次科举失利,虽有才华却得不到重用。这首诗具体创作时间不详,但应是他在人生不如意之时,于渭水之畔看到江景有感而发,借景抒发自己渴望摆脱世俗纷扰、回归自在生活却又无法做到的矛盾心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“目极云霄思浩然,风帆一片水连天”描绘了一幅水天相接、风帆飘荡的壮阔画面,诗人借这一景抒发了自己内心广阔悠远的思绪,为后两句的抒情做铺垫。
    • 对比:后两句“轻桡便是东归路,不肯忘机作钓船”将本可东归的小船与不能忘却机心的自己形成对比,突出了诗人内心的矛盾与无奈。
  • 语言特色:语言简洁明快,用寥寥数语便勾勒出一幅生动的画面,如“风帆一片水连天”,形象地展现了江面的广阔和船帆的渺小,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空旷、悠远且略带惆怅的意境。前两句的江景描绘出开阔的空间感,而后两句的抒情则为这一画面增添了一抹无奈与哀愁,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。