这首诗描绘了冬日送别友人的情景,通过描写冬日清晨的景象,抒发了诗人在天寒日短之时送别友人的忧愁,以及对友人路途遥远的担忧之情。
冬夜送人
平明走马上村桥,花落梅溪雪未消。
日短天寒愁送客,楚山无限路迢迢。
日短天寒愁送客,楚山无限路迢迢。
简要说明
逐句注释
- “平明走马上村桥”:
- 字词:“平明”,天刚亮的时候;“走马”,骑马疾行。
- 句意:天刚亮就骑马踏上了村头的小桥。
- “花落梅溪雪未消”:
- 字词:“梅溪”,可能是一个地名,也可理解为有梅花的溪边;“雪未消”,积雪还没有融化。
- 句意:梅溪岸边的梅花飘落,而地上的积雪还未消融。
- “日短天寒愁送客”:
- 字词:“日短”,冬季白昼时间短;“愁送客”,为送别客人而忧愁。
- 句意:冬季白昼短暂,天气寒冷,我满心忧愁地为友人送行。
- “楚山无限路迢迢”:
- 字词:“楚山”,泛指楚地的山,这里可能是友人要去的方向;“迢迢”,形容路途遥远。
- 句意:楚地的山峦连绵无尽,友人要走的路途十分遥远。
现代译文
天刚亮我便骑马匆匆踏上村头小桥,
梅溪边梅花飘落,地上积雪还未融消。
冬日昼短天寒,我满心忧愁把友人送,
楚地山峦连绵,那路途真是无比迢遥。
创作背景
贾岛生活在唐朝,他一生穷愁,苦吟作诗,其诗多写荒凉枯寂之境,长于五律,重词句锤炼。这首《冬夜送人》具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在寒冷的冬日送别友人时所作。当时的情景可能是诗人在一个冬日的夜晚与友人相聚,次日清晨便送别友人,在送别过程中触景生情,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘“平明”“村桥”“花落”“雪未消”“日短天寒”“楚山”等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,将诗人送别友人时的忧愁之情融入其中,借景来抒发内心的情感。
- 虚实结合:前两句“平明走马上村桥,花落梅溪雪未消”是实写眼前冬日清晨送别的景象;后两句“日短天寒愁送客,楚山无限路迢迢”则既有眼前送别时的愁绪,又有对友人路途遥远的想象,是虚写,虚实结合,使诗歌更具层次感和感染力。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却用简洁的语言准确地描绘出冬日送别的场景和诗人的心境,如“日短天寒”“路迢迢”等表述,直白而又深刻地传达出情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、忧愁的意境。冬日清晨的村桥、未消的积雪、飘落的梅花,以及连绵的楚山,都给人一种凄凉、落寞的感觉,很好地烘托出诗人送别友人时的不舍与担忧之情,让读者能深刻感受到那种离别的愁绪。
常见问题
《冬夜送人》的作者和朝代是什么?
《冬夜送人》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。
《冬夜送人》主要写了什么?
这首诗描绘了冬日送别友人的情景,通过描写冬日清晨的景象,抒发了诗人在天寒日短之时送别友人的忧愁,以及对友人路途遥远的担忧之情。
《冬夜送人》的创作背景是什么?
贾岛生活在唐朝,他一生穷愁,苦吟作诗,其诗多写荒凉枯寂之境,长于五律,重词句锤炼。这首《冬夜送人》具体创作时间不详,但从诗中可以看出是在寒冷的冬日送别友人时所作。当时的情景可能是诗人在一个冬日的夜晚与友人相聚,次日清晨便送别友人,在送别过程中触景生情,有感而发创作了此诗。
《冬夜送人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“平明”“村桥”“花落”“雪未消”“日短天寒”“楚山”等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,将诗人送别友人时的忧愁之情融入其中,借景来抒发内心的情感。 虚实结合 :前两句“平明走马上村桥,花落梅溪雪未消”是实写眼前冬日清晨送别的景象;后两句“日短天寒愁送客,楚山无限路迢迢”则既有眼前送别时的愁绪,又有对友人路途遥远的想象,...