题戴胜

· 贾岛

星点花冠道士衣,紫阳宫女化身飞。
能传上界春消息,若到蓬山莫放归。

简要说明

这首诗以戴胜鸟为描写对象,通过丰富的想象将戴胜鸟比作道士、紫宫女,生动地描绘出戴胜鸟的外形特征,表达了诗人对戴胜鸟的喜爱与赞美之情,最后还调侃似地希望它能留在蓬山。

逐句注释

  • “星点花冠道士衣”:
    • 字词:“星点”,像星星一样点缀;“花冠”,指戴胜鸟头顶色彩斑斓的羽冠;“道士衣”,形容戴胜鸟的羽毛像道士的服饰。
    • 句意:戴胜鸟头上色彩斑斓的羽冠如同星星点缀,身上的羽毛好似道士的衣裳。
  • “紫阳宫女化身飞”:
    • 字词:“紫阳宫女”,指传说中紫阳宫的仙女;“化身”,化身为。
    • 句意:戴胜鸟仿佛是紫阳宫的仙女化身在空中飞翔。
  • “能传上界春消息”:
    • 字词:“上界”,指天上的世界;“春消息”,春天的信息。
    • 句意:戴胜鸟好像能够传递天上春天的消息。
  • “若到蓬山莫放归”:
    • 字词:“蓬山”,传说中的蓬莱仙山;“莫放归”,不要让它回来。
    • 句意:如果戴胜鸟飞到了蓬莱仙山,就不要让它回来了。

现代译文

戴胜鸟头上色彩斑斓的羽冠如星星点缀,
身上的羽毛好似道士穿的衣裳。
它仿佛是紫阳宫的仙女化身在空中飞翔,
还能传递天上春天的消息。
要是它飞到了蓬莱仙山,
可千万不要让它再回来。

创作背景

贾岛生活在唐朝,一生多苦吟。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他看到戴胜鸟后有感而发。戴胜鸟独特的外形引发了他丰富的想象,从而写下此诗来表达对这种鸟的喜爱和赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了大量的比喻手法,如将戴胜鸟的羽冠比作“星点”,将其羽毛比作“道士衣”,把戴胜鸟比作“紫阳宫女化身”,生动形象地描绘出戴胜鸟的外形特征,给人以鲜明的视觉感受。
    • 想象:诗人发挥想象,赋予戴胜鸟传递“上界春消息”的能力,还设想它飞到蓬山后就不让它回来,增添了诗歌的奇幻色彩和趣味性。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动活泼,用寥寥数语就勾勒出戴胜鸟的形象,同时富有浪漫主义色彩,如“紫阳宫女化身飞”“能传上界春消息”等语句充满了奇幻的想象。
  • 意境营造:通过对戴胜鸟的描写,营造出一种轻松、愉悦且富有神话色彩的意境。诗人将现实中的戴胜鸟与神话传说相结合,使整首诗充满了神秘的氛围,表达了诗人对戴胜鸟的喜爱和赞美之情。

常见问题

《题戴胜》的作者和朝代是什么?

《题戴胜》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。

《题戴胜》主要写了什么?

这首诗以戴胜鸟为描写对象,通过丰富的想象将戴胜鸟比作道士、紫宫女,生动地描绘出戴胜鸟的外形特征,表达了诗人对戴胜鸟的喜爱与赞美之情,最后还调侃似地希望它能留在蓬山。

《题戴胜》的创作背景是什么?

贾岛生活在唐朝,一生多苦吟。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他看到戴胜鸟后有感而发。戴胜鸟独特的外形引发了他丰富的想象,从而写下此诗来表达对这种鸟的喜爱和赞美。

《题戴胜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了大量的比喻手法,如将戴胜鸟的羽冠比作“星点”,将其羽毛比作“道士衣”,把戴胜鸟比作“紫阳宫女化身”,生动形象地描绘出戴胜鸟的外形特征,给人以鲜明的视觉感受。 想象 :诗人发挥想象,赋予戴胜鸟传递“上界春消息”的能力,还设想它飞到蓬山后就不让它回来,增添了诗歌的奇幻色彩和趣味性。 语言特色 :语言简洁明快,生动活泼,用寥寥数语就...