宿村家亭子

· 贾岛

床头枕是溪中石,井底泉通竹下池。
宿客未眠过夜半,独闻山雨到来时。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜宿村家亭子的情景,通过描写亭子内独特的布置和周边环境,以及夜深人静时独自听闻山雨的经历,营造出一种清幽孤寂的氛围,表达了诗人内心的宁静与对乡村生活的独特感受。

逐句注释

  • “床头枕是溪中石”:
    • 字词:“床头枕”,放置在床头的枕头;“溪中石”,从溪水中拾取的石头。
    • 句意:床头用来当枕头的是溪水中的石头。
  • “井底泉通竹下池”:
    • 字词:“井底泉”,井里的泉水;“竹下池”,竹林下面的池子。
    • 句意:井里的泉水与竹林下面的池子是相通的。
  • “宿客未眠过夜半”:
    • 字词:“宿客”,住宿的客人,这里指诗人自己;“夜半”,半夜。
    • 句意:住宿的客人过了半夜还没有入睡。
  • “独闻山雨到来时”:
    • 字词:“独闻”,独自听到;“山雨”,山里下的雨。
    • 句意:独自听到山里的雨到来的时候的声音。

现代译文

床头当作枕头的是溪中的石头,
井里的泉水和竹下的池子相通。
投宿的客人过了半夜还未入眠,
独自聆听着山雨淅淅沥沥到来。

创作背景

贾岛生活在中晚唐时期,他一生穷愁,苦吟作诗。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他在游历途中夜宿乡村亭子时所作。当时他可能远离家乡,在乡村的宁静环境中,内心的思绪得以沉淀,从而写下了这首描绘宿处独特景致和自身感受的诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗采用白描的手法,如“床头枕是溪中石,井底泉通竹下池”,直接描绘出村家亭子内的布置和周边的环境,不事雕琢,却生动地展现出乡村生活的质朴与自然。
    • 以动衬静:“独闻山雨到来时”,通过描写夜晚独自听到山雨的声音,更加突出了周围环境的寂静,也衬托出诗人内心的宁静与孤寂。
  • 语言特色:语言简洁直白,用词朴素自然,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出乡村生活的独特韵味和诗人的真实感受。
  • 意境营造:诗中描绘的床头溪石、井底通泉等画面,营造出一种清幽、古朴的意境。而夜深未眠、独闻山雨的场景,进一步加深了这种意境的孤寂感,使读者仿佛身临其境,感受到诗人在乡村夜宿时的那份宁静与思索。

常见问题

《宿村家亭子》的作者和朝代是什么?

《宿村家亭子》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。

《宿村家亭子》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜宿村家亭子的情景,通过描写亭子内独特的布置和周边环境,以及夜深人静时独自听闻山雨的经历,营造出一种清幽孤寂的氛围,表达了诗人内心的宁静与对乡村生活的独特感受。

《宿村家亭子》的创作背景是什么?

贾岛生活在中晚唐时期,他一生穷愁,苦吟作诗。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他在游历途中夜宿乡村亭子时所作。当时他可能远离家乡,在乡村的宁静环境中,内心的思绪得以沉淀,从而写下了这首描绘宿处独特景致和自身感受的诗。

《宿村家亭子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗采用白描的手法,如“床头枕是溪中石,井底泉通竹下池”,直接描绘出村家亭子内的布置和周边的环境,不事雕琢,却生动地展现出乡村生活的质朴与自然。 以动衬静 :“独闻山雨到来时”,通过描写夜晚独自听到山雨的声音,更加突出了周围环境的寂静,也衬托出诗人内心的宁静与孤寂。 语言特色 :语言简洁直白,用词朴素自然,没有华丽的辞藻堆砌,却能...