诗无敌

及第后寄宜春亲友

宋代‌ · 许载

只把文章谒帝居,便从平地蹑空虚。
分明有个上天路,何事儿孙不读书。

简要说明

这首诗是许载科举及第后寄给宜春亲友的作品,主要表达了科举成功后的得意之情,同时以自身经历劝勉儿孙后辈要通过读书走科举之路。

逐句注释

  • “只把文章谒帝居”:
    • 字词:“谒”,拜见、进见;“帝居”,指京城、朝廷。
    • 句意:只凭借文章就到京城去参加科举考试。
  • “便从平地蹑空虚”:
    • 字词:“蹑”,踩、踏;“空虚”,这里比喻科举成功后如同踏上虚空,有一步登天之意。
    • 句意:然后就从平凡的境地一下子取得了成功,仿佛登上了云端。
  • “分明有个上天路”:
    • 字词:“上天路”,象征科举成功、飞黄腾达的途径。
    • 句意:很明显是有一条能让人飞黄腾达的途径。
  • “何事儿孙不读书”:
    • 字词:“何事”,为什么。
    • 句意:为什么儿孙们不努力读书走这条路呢。

现代译文

我只凭借文章就到京城去参加科举,
然后就从平凡之境一下子取得成功。
很明显有一条能让人飞黄腾达的路,
为什么儿孙们还不努力读书呢。

创作背景

在古代,科举是文人改变命运的重要途径。许载通过科举考试及第,这意味着他获得了进入仕途、改变社会地位的机会。这首诗创作于他科举成功之后,他怀着喜悦与得意的心情,将自己的经历分享给家乡的亲友,同时也希望后辈能以他为榜样,通过读书考取功名。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“只把文章谒帝居,便从平地蹑空虚”将科举前的平凡“平地”与科举成功后的“蹑空虚”形成鲜明对比,突出了科举成功带来的巨大变化。
    • 设问:“何事儿孙不读书”以设问的形式,引发读者思考,同时也强调了读书科举的重要性。
  • 语言特色:语言直白通俗,没有过多的修饰,用简洁明了的语言表达了自己的想法和情感,易于理解和传播。
  • 情感表达:整首诗洋溢着诗人科举及第后的得意与喜悦之情,同时也流露出对儿孙后辈的殷切期望,情感真挚且具有感染力。