诗无敌

句 其四

宋代‌ · 苏易简

憔悴贰卿三十六,与师气味不争多。

简要说明

此句诗表达了三十六岁的诗人自觉憔悴,认为自己与僧人在精神气质、生活状态等方面有很多相似之处。情感基调略显落寞与超脱。

逐句注释

  • “憔悴贰卿三十六”:
    • 字词:“憔悴”,形容人瘦弱,面色不好看;“贰卿”,指侍郎等副卿之职;“三十六”明确诗人此时的年龄。
    • 句意:三十六岁担任副卿之职的我面容憔悴。
  • “与师气味不争多”:
    • 字词:“师”,这里指僧人;“气味”,指人的志趣、性格、气质等;“不争多”,即相差不多。
    • 句意:我和僧人在气质、志趣等方面相差不大。

现代译文

三十六岁做着副卿之职的我面容憔悴,
我和那僧人在气质性情上相差无几。

创作背景

苏易简生活在北宋时期。他年少成名,仕途较为顺遂,但可能在三十六岁这一阶段,官场的压力、人生的经历让他产生了身心的疲惫感。当时佛教在社会上有一定影响力,他或许与僧人有过交往,从而发出自己与僧人气质相近的感慨,诗的具体创作情境已难以确切知晓,但大致是在他仕途期间因自身心境而作。

艺术赏析

  • 表现手法:此句诗采用了对比与自我写照的手法。将自己“憔悴”的形象与特定的年龄、官职联系起来,是对自我状态的一种直白写照。同时把自己与僧人进行对比,突出自己在精神层面与僧人有相似之处。
  • 语言特色:语言直白简洁,以朴素的文字直接表达出自己的心境和感受,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到诗人当时的状态和情绪。
  • 意境营造:短短两句营造出一种略带凄凉、超脱的意境。“憔悴”一词奠定了凄凉的基调,而与僧人“气味不争多”又透露出一种超脱世俗的意味,使读者能体会到诗人在官场中身心疲惫,对超脱尘世生活的一种向往和共鸣。