诗无敌

句 其二

宋代‌ · 罗处约

日移竹影侵棋局。

简要说明

此句描绘了一幅静谧的画面,太阳移动使得竹影渐渐侵入棋局,展现出时光的流转和环境的清幽。

逐句注释

  • “日移竹影侵棋局”:
    • 字词:“移”,移动;“侵”,逐渐进入、蔓延。
    • 句意:太阳的位置发生移动,竹子的影子慢慢延伸到棋局之上。

现代译文

太阳移动着,那竹子的影子悄然蔓延到了棋局之中。

创作背景

罗处约生活在北宋时期。关于此句具体的创作背景,由于资料有限难以精准确定。但可以推测,诗人可能是在一个闲适的时光里,身处有竹的环境中,专注于棋局时,观察到日移竹影这一自然景象,有感而发写下此句。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了动态描写,“移”和“侵”两个动词,将太阳、竹影赋予了动态感,生动地展现出随着时间推移,自然景象的变化过程。同时也是以动衬静,通过日移竹影的动态变化,衬托出环境的静谧以及下棋时的宁静氛围。
  • 语言特色:语言简洁明快,只用七个字就勾勒出一幅生动的画面,给人以丰富的想象空间。用词精准,“侵”字将竹影缓慢移动、逐渐覆盖棋局的状态形象地表现出来。
  • 意境营造:营造出一种清幽、闲适的意境。读者可以感受到在一个安静的地方,阳光透过竹子洒下,竹影随着太阳移动而变化,下棋之人沉浸在这静谧的氛围中,仿佛时间都慢了下来,充满了一种宁静致远的美感。