诗无敌

次韵虞舜庙怀古

宋代‌ · 刘隲

诗人如不颂,谁识太平心。
石老碑文古,庭荒蚁穴深。
白云生绝壑,斑竹锁疏林。
行客自南北,青山共古今。
登临寻胜迹,望望日西沉。

简要说明

这首诗围绕虞舜庙展开怀古之情。诗人感慨若诗人不赞颂,世人难以知晓虞舜的太平之心,接着描绘了虞舜庙石老碑古、庭荒蚁深的荒凉之景,以及周围白云、斑竹的自然之景,表达了对古今变迁的感慨,最后以自己登临寻迹、日沉作结,强化了这种历史沧桑感。

逐句注释

  • “诗人如不颂,谁识太平心”:
    • 字词:“颂”,赞颂;“太平心”,指虞舜追求天下太平的心意。
    • 句意:如果诗人不进行赞颂,谁又能了解虞舜那追求天下太平的心意呢。
  • “石老碑文古,庭荒蚁穴深”:
    • 字词:“石老”,石头历经岁月显得古老;“庭荒”,庭院荒芜。
    • 句意:庙中的石碑古老,上面的碑文也年代久远,庭院荒芜,蚂蚁的洞穴很深。
  • “白云生绝壑,斑竹锁疏林”:
    • 字词:“绝壑”,极深的山谷;“斑竹”,传说舜死后,舜的二妃娥皇、女英泪洒竹上成斑,称斑竹;“锁”,笼罩。
    • 句意:白云从极深的山谷中生出,斑竹笼罩着稀疏的树林。
  • “行客自南北,青山共古今”:
    • 字词:“行客”,过往的行人;“自”,各自。
    • 句意:过往的行人各自在南北奔波,而青山却从古至今一直存在。
  • “登临寻胜迹,望望日西沉”:
    • 字词:“登临”,登上高处;“胜迹”,名胜古迹;“望望”,远望的样子。
    • 句意:我登上高处寻觅虞舜庙这处名胜古迹,远望时太阳渐渐西沉。

现代译文

如果诗人不加以赞颂,
谁能了解虞舜的太平之心。
庙中石碑古老碑文久远,
荒芜庭院里蚁穴深深。
白云从幽深山谷中生出,
斑竹笼罩着稀疏的树林。
行人们各自在南北奔波,
青山却亘古不变留存至今。
我登上高处寻觅古迹,
远望中夕阳渐渐西沉。

创作背景

刘隲生活的具体年代信息较难明确,但从这首诗的内容来看,是诗人在游览虞舜庙时所作。虞舜是传说中的上古贤君,代表着一种理想的政治和道德典范。诗人来到虞舜庙,看到庙宇的破败和周围的自然景色,联想到历史的变迁和虞舜的功绩,从而触发了怀古之情,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写虞舜庙石老庭荒的破败之景,以及白云、斑竹、青山等自然之景,抒发了诗人对历史变迁、朝代兴衰的感慨。如“石老碑文古,庭荒蚁穴深”描绘了庙宇的荒凉,暗示了时光的无情流逝。
    • 对比:“行客自南北,青山共古今”将行客的奔波不定与青山的永恒进行对比,突出了人生的短暂和自然的永恒,强化了诗歌的沧桑感。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准生动。如“老”“古”“荒”“深”等字,形象地描绘出虞舜庙的破败和岁月的痕迹;“生”“锁”等动词,赋予自然景物以动态感,使画面更加鲜活。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、苍凉、悠远的意境。从对虞舜庙的描写到周围自然景色的刻画,再到诗人的登临感慨,将历史与现实、自然与人事融为一体,让读者感受到了浓厚的历史氛围和诗人深沉的怀古之情。