诗无敌

十咏图 玉蝴蝶花

宋代‌ · 张维

雪朵中间蓓蕾齐,骤开尤觉绣工迟。
品高多说琼花似,曲妙谁将玉笛吹。
散舞不休零晚树,团飞无定撼风枝。
漆园如有须为梦,若在蓝田种更宜。

简要说明

这首诗围绕玉蝴蝶花展开,生动描绘了玉蝴蝶花的形态与神韵,通过细腻的描写展现其洁白、高洁的特点,同时运用丰富的想象与典故,营造出空灵美妙的意境,表达了诗人对玉蝴蝶花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “雪朵中间蓓蕾齐”:
    • 字词:“雪朵”,形容玉蝴蝶花像雪一样洁白的花朵;“蓓蕾”,花骨朵。
    • 句意:洁白的花朵中间,花骨朵整齐排列。
  • “骤开尤觉绣工迟”:
    • 字词:“骤开”,突然开放;“绣工”,刺绣的技艺。
    • 句意:花朵突然开放,让人感觉即使是最精巧的刺绣技艺也比不上它的美丽。
  • “品高多说琼花似”:
    • 字词:“品高”,品格高洁;“琼花”,一种被视为名贵、高洁的花。
    • 句意:人们多说玉蝴蝶花品格高洁,和琼花很相似。
  • “曲妙谁将玉笛吹”:
    • 字词:“曲妙”,美妙的曲子;“玉笛”,精美的笛子。
    • 句意:这么美妙的花,好像有谁在用精美的笛子吹奏着动听的曲子来配它。
  • “散舞不休零晚树”:
    • 字词:“散舞”,形容花瓣像舞者一样散落;“零”,飘落;“晚树”,傍晚时分的树。
    • 句意:花瓣不断地像舞者一样散落,飘落在傍晚的树上。
  • “团飞无定撼风枝”:
    • 字词:“团飞”,花瓣成团飞舞;“无定”,没有固定方向;“撼”,摇动。
    • 句意:花瓣成团飞舞,没有固定方向,摇动着被风吹动的树枝。
  • “漆园如有须为梦”:
    • 字词:“漆园”,指庄子,庄子曾为漆园吏,这里引用庄子梦蝶的典故;“须为梦”,必须化作梦。
    • 句意:如果庄子在这里,这玉蝴蝶花一定会让他进入美妙的梦境。
  • “若在蓝田种更宜”:
    • 字词:“蓝田”,因产美玉闻名,常象征美好的地方。
    • 句意:如果把玉蝴蝶花种在蓝田那个美好的地方就更合适了。

现代译文

洁白的花朵中间,花骨朵整齐排列,
突然绽放,让人觉得刺绣都难以媲美。
人们都说它品格高洁,好似名贵的琼花,
如此美妙,仿佛有玉笛吹奏着动人乐曲。
花瓣如舞者般不断散落,飘落在傍晚的树上,
成团飞舞,方向不定,摇动着风中的树枝。
要是庄子在此,定会因它进入美妙梦境,
若把它种在那美好的蓝田就更加适宜。

创作背景

关于张维创作此诗的具体时间和背景资料较少。但从诗中对玉蝴蝶花的细致描绘与赞美来看,诗人可能是在看到玉蝴蝶花盛开的美景后有感而发。在古代,文人雅士常以花卉为题材进行创作,借花抒情、托物言志,这首诗也体现了诗人对自然花卉的关注与喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“雪朵”将玉蝴蝶花比作雪,形象地写出花的洁白;“散舞不休”把飘落的花瓣比作舞者,生动地展现出花瓣飘落时的姿态。
    • 用典:“漆园如有须为梦”引用了庄子梦蝶的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,使诗歌富有空灵的意境。
  • 语言特色:语言优美生动,富有表现力。“骤开尤觉绣工迟”“曲妙谁将玉笛吹”等语句,用夸张和想象的手法,将玉蝴蝶花的美丽与美妙表现得淋漓尽致,同时又充满了诗意。
  • 意境营造:通过对玉蝴蝶花盛开、飘落等景象的描写,营造出一种优美、灵动且带有梦幻色彩的意境。诗的前半部分着重描绘花的形态与高洁品格,后半部分则通过花瓣飘落的动态描写和典故的运用,进一步深化了这种意境,让读者仿佛置身于一个充满诗意的花之世界。