诗无敌

宋代‌ · 刘玄英

抛离火宅三千指,屏去门兵十万家。

简要说明

这两句诗体现了诗人决然舍弃世俗富贵与繁杂的生活,追求一种超脱、清净的境界,表达了其远离尘世、向往自由解脱的情感。

逐句注释

  • “抛离火宅三千指”:
    • 字词:“火宅”,在佛教语境中,“火宅”常用来比喻充满烦恼痛苦的尘世;“三千指”,古人以手指计数,三千指可理解为众多家人,这里代表世俗的家庭生活。
    • 句意:毅然决然地抛弃充满烦恼痛苦的世俗家庭生活。
  • “屏去门兵十万家”:
    • 字词:“屏去”,去除、舍弃;“门兵”,指随从、护卫等;“十万家”,极言数量之多,这里可理解为象征着权势、富贵所带来的庞大随从和繁杂事务。
    • 句意:舍弃因权势富贵而带来的众多随从和繁杂事务。

现代译文

抛开那充满烦恼的世俗家庭生活,
舍弃因权势富贵而来的庞大随从与繁杂事务。

创作背景

刘玄英即刘海蟾,他生活于五代宋初时期。当时社会动荡不安,政权更迭频繁。刘海蟾曾在燕主刘守光手下为官,任丞相。但他目睹了官场的黑暗、世事的无常,深感尘世的虚幻与痛苦。在道人正阳子的点化下,他大彻大悟,于是抛弃了功名利禄,选择出家修行,这两句诗便是他这种人生转变的体现,表达了他与过去世俗生活的决绝告别。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“火宅”象征着充满烦恼的尘世,“三千指”象征家庭,“门兵”象征权势富贵带来的附属物,“十万家”强调其数量之多和繁杂,通过这些象征,生动形象地表达出诗人要舍弃的世俗事物。
    • 夸张手法:“三千指”“十万家”运用夸张的手法,突出了诗人所抛弃事物的规模之大,进一步强调了他与世俗决绝的态度。
  • 语言特色:语言简洁直白,以干脆利落的表述展现出诗人果断舍弃的决心,没有过多的修饰,却有着强烈的感染力。
  • 意境营造:这两句诗营造出一种毅然决然、超脱尘世的意境,让读者感受到诗人远离世俗纷扰、追求自由解脱的坚定意志,仿佛看到诗人决然转身、迈向新境界的身影。