这两句诗围绕胡雏违背恩信、圣主以动干戈为耻展开,表达了对边境局势中胡人不讲诚信的批判,以及对圣主渴望和平、不愿轻易发动战争的赞扬,体现出一种对和平的期望。
句 其二
胡雏负恩信,圣主耻干戈。
简要说明
逐句注释
- “胡雏负恩信”:
- 字词:“胡雏”,对北方少数民族的蔑称;“负”,违背;“恩信”,恩情和信用。
- 句意:北方少数民族违背了之前的恩情和信用。
- “圣主耻干戈”:
- 字词:“圣主”,指贤明的君主;“耻”,以……为耻;“干戈”,指代战争。
- 句意:贤明的君主以发动战争为耻辱之事。
现代译文
北方的少数民族违背了恩情和信用,
贤明的君主以动用武力发动战争为耻。
创作背景
种放生活在北宋时期,当时北宋与北方的辽、西夏等少数民族政权时有冲突。这两句诗应是在这样的时代背景下创作的,反映了当时边境局势的不稳定以及朝廷对于处理民族关系的态度。具体创作时间难以确切知晓,但大致是北宋在与北方少数民族交往过程中,对方出现背信弃义行为时,种放有感而发写下此句。
艺术赏析
- 表现手法:采用对比的手法,将“胡雏”的负恩信与“圣主”的耻干戈形成鲜明对比,突出了圣主的贤明和对和平的追求,同时批判了胡人的不讲诚信。
- 语言特色:语言简洁直白,用精炼的文字表达了深刻的情感和观点,“负恩信”“耻干戈”直接地展现出种放对双方的态度。
- 意境营造:这两句虽简短,但营造出一种紧张而无奈的意境。“胡雏负恩信”让人感受到边境局势的危机四伏,而“圣主耻干戈”又透露出圣主渴望和平解决问题的无奈与克制,使读者能深刻体会到当时复杂的民族关系和社会局势。