这两句诗描绘了诗人前往白云深处寻访禅门的情景,展现了禅院所在之处被青山环绕、楼台掩映的清幽静谧之景,流露出一种对禅境的向往与探寻之情。
句
白云深处访禅扉,一簇楼台锁翠微。
简要说明
逐句注释
- “白云深处访禅扉”:
- 字词:“白云深处”,指远离尘世、清幽高远之地;“禅扉”,禅院的门。
- 句意:在那白云缭绕的深处去寻访禅院的门。
- “一簇楼台锁翠微”:
- 字词:“一簇”,一群、一堆,形容楼台数量多且聚集;“翠微”,青翠的山色,这里代指青山。
- 句意:一群楼台被那青翠的山色所环绕、笼罩。
现代译文
我前往白云缭绕的深处去寻访禅院的门,
一群楼台被那一片青翠的山色紧紧环绕。
创作背景
董俨生活在北宋时期。关于这两句诗的具体创作背景,因资料有限难以确切知晓。但从诗句内容推测,可能是董俨在游历过程中,被某一处深山里的禅院景色所吸引,有感而发写下此句。北宋时期佛教与儒、道思想相互交融,文人雅士多有寻访禅院、参禅悟道的活动,这或许也是董俨此次寻访禅扉的一个文化背景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“白云深处”带有一定的虚幻、空灵之感,是虚写,营造出一种神秘、清幽的氛围;而“一簇楼台”则是实写,具体描绘出禅院楼台的景象,虚实结合,使画面更具层次感。
- 动静结合:“访”字赋予诗人行动,是动态描写;“锁”字将青山对楼台的环绕描绘得如同静止的画面,动静相衬,生动地展现出禅院的静谧与清幽。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,“白云”“翠微”等词语描绘出清新自然的画面,富有诗意。“锁”字用词精妙,将青山环绕楼台的状态形象地表现出来,仿佛青山用无形的力量将楼台紧紧守护,增添了禅院的神秘与宁静。
- 意境营造:通过描绘白云深处的禅院,营造出一种清幽、静谧、超凡脱俗的意境。诗人仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世界,为读者展现出一幅充满禅意的山水画卷,引发人们对禅境的遐想与向往。