诗无敌

春日奉和马景山

宋代‌ · 郭昭度

春来无事不芳辰,尊酒流连动涉旬。
三径每从羊仲赏,诸侯谁念马卿贫。
藏名祇许渔樵识,混迹从教鹿豕亲。
老去心情常在埜,摩娑双眼看垂纶。

简要说明

这首诗是郭昭度在春日奉和马景山之作。诗中描绘了春日里闲适的生活,表达了诗人与友人饮酒作乐的惬意,同时感慨自己如司马相如般贫困不被诸侯重视,体现出一种归隐田园、寄情山水的心境,流露出对平淡自然生活的喜爱。

逐句注释

  • “春来无事不芳辰,尊酒流连动涉旬”:
    • 字词:“芳辰”,美好的时光;“尊酒”,指美酒;“涉旬”,经过十天,形容时间较长。
    • 句意:春天到了,没有什么事,每天都是美好的时光,和友人饮酒作乐,不知不觉就过了好些天。
  • “三径每从羊仲赏,诸侯谁念马卿贫”:
    • 字词:“三径”,西汉末,兖州刺史蒋诩隐居后,在院里竹下开辟三径,只与求仲、羊仲来往,后以“三径”代指隐士居住的地方;“羊仲”,这里指代志同道合的友人;“马卿”,指司马相如,他曾贫困潦倒。
    • 句意:我常常和志同道合的友人在隐居之地一同欣赏美景,可是有哪个诸侯会顾念像司马相如那样贫困的我呢。
  • “藏名祇许渔樵识,混迹从教鹿豕亲”:
    • 字词:“藏名”,隐匿名声;“渔樵”,渔夫和樵夫,代指普通百姓;“混迹”,混杂在某种场合或人群中;“鹿豕”,鹿和猪,这里象征大自然中的动物。
    • 句意:我隐匿名声,只希望能被渔夫、樵夫这样的普通人认识,我混杂在大自然中,任由自己和鹿、猪等动物亲近。
  • “老去心情常在埜,摩娑双眼看垂纶”:
    • 字词:“埜”,同“野”;“摩娑”,抚摸;“垂纶”,钓鱼。
    • 句意:年纪大了,心境常常向往着田园山野,我抚摸着双眼,看着别人钓鱼。

现代译文

春天来了,无事的日子都是美好时光,
与友人饮酒作乐,不知不觉过了多日。
常和好友在隐居处一同欣赏春景,
可谁会顾念我如司马相如般贫困。
我隐匿名声,只让普通百姓认识我,
混杂在自然中,与鹿猪等动物亲近。
年纪大了,心境总向往田园山野,
我摩挲着双眼,静静看他人垂钓。

创作背景

郭昭度生活的时代背景信息相对较少,但从这首诗可以推测,诗人可能仕途不顺,或对世俗名利感到失望,从而向往归隐生活。这首诗是春日奉和马景山,可能是在与友人相聚饮酒、共赏春光的情境下创作的,借此表达自己内心的感慨和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“三径”“羊仲”“马卿”等典故,丰富了诗歌的内涵,借古人之事来表达自己的心境和遭遇,如以司马相如的贫困不被重视来抒发自己的感慨,使诗歌更具文化底蕴和表现力。
    • 借景抒情与直抒胸臆结合:前两句描绘春日饮酒的闲适场景,借景表达惬意之情;后几句则直抒胸臆,直接表达自己不被重视的感慨以及归隐田园的愿望,情感表达直接而强烈。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和心境,使读者能够真切地感受到诗人对田园生活的向往和对现实的无奈。
  • 意境营造:通过描绘春日隐居、与友人赏景、亲近自然、看垂钓等场景,营造出一种宁静、闲适、恬淡的田园意境,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣、回归自然的心境,体现出一种超脱尘世的生活情趣。