诗无敌

宋代‌ · 杨缄

一从天上遗金籍,长向人间作画屏。

简要说明

这两句诗表达了一种命运转变后的状态,前句写从天上遗落金籍,似是失去某种仙界的身份或机遇,后句写从此长久地在人间如画卷屏风般存在,传达出一种别样的感慨与旷达。

逐句注释

  • “一从天上遗金籍”:
    • 字词:“从”,同“从”;“金籍”,在神话传说中,金籍常指仙籍,仙人的名册。
    • 句意:自从在天上遗失了仙籍。
  • “长向人间作画屏”:
    • 字词:“长”,长久;“画屏”,如画的屏风,这里形容自身如人间一幅美丽的画卷。
    • 句意:长久地在人间如同画卷屏风一般存在。

现代译文

自从在天上遗失了仙籍,
便长久地在人间如画卷般留存。

创作背景

关于杨缄的生平事迹记载较少,这两句诗的具体创作背景难以确切知晓。推测可能是诗人借“遗金籍”这种带有神话色彩的表述,来隐喻自己仕途不顺、人生遭遇挫折等情况,从而以“作画屏”来表达一种虽身处困境但依然保持旷达、展现自身价值的心境。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了想象和象征的手法。“天上遗金籍”是一种奇幻的想象,象征着诗人失去了某种优越的地位或机会;“人间作画屏”则象征着诗人虽遭遇变故,但依然能以美好的姿态在人间存在。
  • 语言特色:语言简洁,富有表现力。用“遗金籍”和“作画屏”这样形象的表述,生动地传达出诗人复杂的情感和独特的心境。
  • 意境营造:营造出一种奇幻又略带落寞的意境。“天上”与“人间”形成鲜明对比,“遗金籍”的失落与“作画屏”的自适相互交织,使读者能感受到诗人内心的波澜与豁达。