这首诗是王禹偁任成武主簿时所作,主要回忆了自己当年应举时四处奔波、愁苦无奈的艰辛经历,对比如今已经成名得官的现状,表达了虽官职卑微但仍珍惜来之不易功名的情感。
官成武主簿作五首 其四
释褐来成武,闲思应举时。
投人天下遍,瘦马雪中骑。
秋卷何年中,春愁到处随。
如今名已遂,争敢话官卑。
投人天下遍,瘦马雪中骑。
秋卷何年中,春愁到处随。
如今名已遂,争敢话官卑。
简要说明
逐句注释
- “释褐来成武,闲思应举时”:
- 字词:“释褐”,指脱去平民衣服,喻始任官职;“闲思”,闲暇时回想;“应举”,参加科举考试。
- 句意:开始做官来到成武县,闲暇时回想起当年参加科举考试的时候。
- “投人天下遍,瘦马雪中骑”:
- 字词:“投人”,指唐代科举考试前,考生为了增加中举机会,向达官贵人或文坛名人投献自己的作品以求推荐;“瘦马”,瘦弱的马。
- 句意:当年为了科举,自己带着作品遍访天下的达官贵人,骑着一匹瘦马在雪中奔波。
- “秋卷何年中,春愁到处随”:
- 字词:“秋卷”,唐代科举考试一般在秋季举行,考生在考试前呈献的自己的诗文作品称为秋卷;“春愁”,春天本是生机盎然的季节,但落第的考生却满怀愁绪。
- 句意:不知道哪一年自己的秋卷能得到认可从而考中,这春愁也一直伴随着自己。
- “如今名已遂,争敢话官卑”:
- 字词:“名已遂”,指已经科举得中,实现了功名;“争敢”,怎敢。
- 句意:如今已经实现了功名,怎么敢再去抱怨官职卑微呢。
现代译文
开始做官来到成武县,
闲暇时回忆起当年应举的时光。
为求举荐我跑遍天下,
骑着瘦马在雪中独自闯荡。
不知哪年秋卷能获赏识中举,
那春愁总是如影随形。
如今总算实现了功名梦想,
怎敢再去抱怨官职低微。
创作背景
王禹偁是北宋初期诗人、散文家。他自幼聪明好学,胸怀大志,一心想要通过科举进入仕途,施展自己的政治抱负。这首诗创作于他初任成武主簿之时。此前他经历了多年的科举考试,饱尝了应举的艰辛。终于科举得中,虽然只是一个主簿这样的小官,但他依然珍惜这来之不易的机会,于是写下此诗来回忆往昔、感慨当下。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前半部分着重描写应举时的艰难困苦,如“投人天下遍,瘦马雪中骑”“春愁到处随”,后半部分则写如今已经“名已遂”,通过前后对比,突出了应举前后境遇的巨大变化,也更深刻地表达出诗人对当下的珍惜。
- 借景抒情:“瘦马雪中骑”一句,描绘了在雪中骑着瘦马奔波的场景,通过这一寒冷、凄凉的景象,抒发了诗人应举时的艰难与愁苦。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却真实地反映了诗人的经历和情感。如“如今名已遂,争敢话官卑”直白地表达了自己虽官职卑微却不敢抱怨的心情。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对过去应举艰辛的回顾,又有对当下获得功名的珍惜,在平淡的叙述中蕴含着深沉的情感,让读者能真切感受到诗人一路走来的不易和对生活的感恩。