这首诗描绘了诗人在清明日参加宴会归来后,在平康坊的所见所闻。通过描写众多红袖佳人迎门欢笑、争讨钗头利市花的场景,展现出热闹欢快的氛围,流露出一种轻松愉悦的情感。
锡宴清明日
宴罢回来日欲斜,平康坊里那人家。
几多红袖迎门笑,争乞钗头利市花。
几多红袖迎门笑,争乞钗头利市花。
简要说明
逐句注释
- “宴罢回来日欲斜”:
- 字词:“宴罢”,宴会结束;“日欲斜”,太阳快要西斜。
- 句意:宴会结束回来的时候太阳快要西斜了。
- “平康坊里那人家”:
- 字词:“平康坊”,唐代长安妓女聚居之地,后世常用来指代妓院集中之处;“那人家”,那里的人家,指平康坊中的那些人家。
- 句意:来到了平康坊里的那些人家。
- “几多红袖迎门笑”:
- 字词:“几多”,多少;“红袖”,代指年轻貌美的女子。
- 句意:有多少年轻貌美的女子迎到门口欢笑。
- “争乞钗头利市花”:
- 字词:“争乞”,争抢着讨要;“利市花”,吉利的花,一般是插在头上的装饰花,寓意好运。
- 句意:争抢着讨要钗头上插的吉利花。
现代译文
宴会结束回来时太阳快要西沉,
我来到平康坊里的那些家门。
多少年轻女子迎到门口欢笑,
争抢着讨要我钗头的利市花。
创作背景
王禹偁是北宋初期诗人。清明在古代是重要节日,会有各种庆祝活动,宫廷也常举办宴会。这首诗可能是王禹偁参加完清明日宫廷或官方的宴会后,前往平康坊游玩时所作。当时社会相对稳定,节日氛围浓厚,人们生活有一定的休闲娱乐活动,诗人在这样的情境下记录下了这一生活片段。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁直白的语言,如“宴罢回来日欲斜”“几多红袖迎门笑”等,不加过多修饰地勾勒出场景和人物形象,使画面清晰地呈现在读者眼前。
- 以动写静:通过描写“几多红袖迎门笑,争乞钗头利市花”这一动态场景,生动地展现出平康坊的热闹氛围,也从侧面反映出节日里人们欢快的心情。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有生僻的字词和晦涩的表达,却能生动地描绘出生活场景,具有浓郁的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松、欢快、热闹的意境。诗人通过描写宴会归来、平康坊佳人争花等情节,让读者感受到节日里的愉悦氛围和生活的情趣。
常见问题
《锡宴清明日》的作者和朝代是什么?
《锡宴清明日》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。
《锡宴清明日》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在清明日参加宴会归来后,在平康坊的所见所闻。通过描写众多红袖佳人迎门欢笑、争讨钗头利市花的场景,展现出热闹欢快的氛围,流露出一种轻松愉悦的情感。
《锡宴清明日》的创作背景是什么?
王禹偁是北宋初期诗人。清明在古代是重要节日,会有各种庆祝活动,宫廷也常举办宴会。这首诗可能是王禹偁参加完清明日宫廷或官方的宴会后,前往平康坊游玩时所作。当时社会相对稳定,节日氛围浓厚,人们生活有一定的休闲娱乐活动,诗人在这样的情境下记录下了这一生活片段。
《锡宴清明日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁直白的语言,如“宴罢回来日欲斜”“几多红袖迎门笑”等,不加过多修饰地勾勒出场景和人物形象,使画面清晰地呈现在读者眼前。 以动写静 :通过描写“几多红袖迎门笑,争乞钗头利市花”这一动态场景,生动地展现出平康坊的热闹氛围,也从侧面反映出节日里人们欢快的心情。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,没有生僻的字词和晦涩的表达,却能...