这首诗描绘了淮海地区丰收时节的乡村景象,展现了当地百姓安居乐业的生活场景,表达了诗人对乡村丰收景象的赞美,以及希望将此景传达给圣主以让其知晓百姓安乐的心情。
次韵和丁学士途中偶作
淮海丰登接帝畿,家家耕破旧荒陂。
乳牛引犊精神健,野叟携孙鬓发衰。
河市妓翻轻蒨袖,社筵人插小红旗。
凭谁画取村田乐,尽使忧民圣主知。
乳牛引犊精神健,野叟携孙鬓发衰。
河市妓翻轻蒨袖,社筵人插小红旗。
凭谁画取村田乐,尽使忧民圣主知。
简要说明
逐句注释
- “淮海丰登接帝畿,家家耕破旧荒陂”:
- 字词:“淮海”,指淮河和海一带地区;“丰登”,丰收;“帝畿”,京城附近的地区;“荒陂”,荒废的山坡、洼地。
- 句意:淮海地区丰收,这里与京城附近相连,家家户户都在开垦着过去荒废的山坡、洼地进行耕种。
- “乳牛引犊精神健,野叟携孙鬓发衰”:
- 字词:“乳牛”,母牛;“犊”,小牛;“野叟”,乡村老人。
- 句意:母牛带着小牛,精神饱满,乡村老人带着孙子,两鬓已经斑白。
- “河市妓翻轻蒨袖,社筵人插小红旗”:
- 字词:“河市妓”,乡村集市上卖艺的女子;“轻蒨袖”,轻盈鲜艳的衣袖;“社筵”,社日祭祀土地神的宴席。
- 句意:乡村集市上卖艺的女子舞动着轻盈鲜艳的衣袖,参加社日祭祀宴席的人头上插着小红旗。
- “凭谁画取村田乐,尽使忧民圣主知”:
- 字词:“村田乐”,乡村生活的欢乐景象;“凭谁”,依靠谁。
- 句意:依靠谁来把这乡村的欢乐景象画下来,让忧心百姓的圣主都知道呢。
现代译文
淮海地区丰收景象与京城周边相连,
家家户户都在开垦昔日荒废的坡田。
母牛带着小牛,看起来精神抖擞,
乡村老人领着孙儿,已是两鬓斑斑。
集市上卖艺女子舞动鲜艳的衣袖,
社日宴上人们头上插着小红旗欢颜。
靠谁能把这乡村欢乐景象画下来,
让那忧民的圣主全面了解这画面。
创作背景
王禹偁生活在北宋初期,这一时期国家致力于恢复生产、发展经济。他关心民生,有积极用世的抱负。此诗具体创作时间不详,但应是他在旅途经过淮海地区时,看到当地丰收繁荣的乡村景象后有感而作,希望通过展现乡村的安乐,让君主了解百姓的生活状况。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁的语言如“乳牛引犊精神健,野叟携孙鬓发衰”“河市妓翻轻蒨袖,社筵人插小红旗”等,直接勾勒出乡村生活的场景,不事雕琢却生动形象。
- 以景结情:诗的前六句写景,描绘了乡村丰收、百姓安乐的各种场景,最后两句抒情,通过希望有人画下“村田乐”让圣主知晓,将自己对乡村景象的赞美和对君主关注民生的期望融入其中,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能生动地展现出乡村生活的气息和氛围,具有浓厚的生活情趣。
- 意境营造:通过对乡村丰收、人欢牛健等场景的描写,营造出一种祥和、欢乐、富足的乡村生活意境,让读者感受到当时百姓安居乐业的生活状态,也体现出诗人对这种生活的赞美之情。
常见问题
《次韵和丁学士途中偶作》的作者和朝代是什么?
《次韵和丁学士途中偶作》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。
《次韵和丁学士途中偶作》主要写了什么?
这首诗描绘了淮海地区丰收时节的乡村景象,展现了当地百姓安居乐业的生活场景,表达了诗人对乡村丰收景象的赞美,以及希望将此景传达给圣主以让其知晓百姓安乐的心情。
《次韵和丁学士途中偶作》的创作背景是什么?
王禹偁生活在北宋初期,这一时期国家致力于恢复生产、发展经济。他关心民生,有积极用世的抱负。此诗具体创作时间不详,但应是他在旅途经过淮海地区时,看到当地丰收繁荣的乡村景象后有感而作,希望通过展现乡村的安乐,让君主了解百姓的生活状况。
《次韵和丁学士途中偶作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“乳牛引犊精神健,野叟携孙鬓发衰”“河市妓翻轻蒨袖,社筵人插小红旗”等,直接勾勒出乡村生活的场景,不事雕琢却生动形象。 以景结情 :诗的前六句写景,描绘了乡村丰收、百姓安乐的各种场景,最后两句抒情,通过希望有人画下“村田乐”让圣主知晓,将自己对乡村景象的赞美和对君主关注民生的期望融入其中,景中含情,情由景生。 语言...