这首诗是王禹偁向方演寺丞索要盆池的请求之作。诗中描绘了自己被贬官后居所冷清、缺少池沼的情景,表达了渴望拥有一个盆池来增添生活情趣的心情。
与方演寺丞觅盆池
谪宦门墙冷似村,看山厅下露莎繁。
涵星泳月无池沼,请致泓澄数斛盆。
涵星泳月无池沼,请致泓澄数斛盆。
简要说明
逐句注释
- “谪宦门墙冷似村”:
- 字词:“谪宦”,被贬谪的官员;“冷”,冷清、冷落。
- 句意:我这个被贬的官员所住的地方,门墙冷冷清清,就像偏僻的村庄。
- “看山厅下露莎繁”:
- 字词:“莎”,莎草。
- 句意:在能看山的厅下,带着露水的莎草生长得很繁茂。
- “涵星泳月无池沼”:
- 字词:“涵”,包容、包含;“泳”,本指游泳,这里形容月亮在水中的倒影好像在游动。
- 句意:想要有能包容星星、让月亮倒影如游动其中的池沼,可惜这里没有。
- “请致泓澄数斛盆”:
- 字词:“致”,得到;“泓澄”,清澈的样子;“斛”,古代容量单位。
- 句意:所以请你给我弄来几个清澈的大盆当作池沼。
现代译文
我这被贬官员的住所门墙冷清得像个村庄,
看山的厅下带着露水的莎草长得十分繁茂。
想有能映出星星月亮的池沼却没有,
恳请你给我弄来几个清澈的大盆吧。
创作背景
王禹偁一生刚直敢言,曾三次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在被贬期间所作。被贬之地环境简陋,生活条件不佳,而他内心渴望有一些能增添生活雅趣的事物,盆池便是其中之一,于是便向方演寺丞发出了索要盆池的请求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:以“谪宦门墙冷似村”描绘被贬后居所的冷清,与对拥有盆池的渴望形成对比,衬托出盆池对他生活的重要性,也更凸显出他此时生活的单调与孤寂。
- 虚实结合:前两句实写居所的冷清和厅下莎草的繁茂,后两句虚写对盆池的设想,虚实相生,使诗歌内容更丰富。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了自己的处境和需求,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂的意境。通过对居所环境的描写,如“冷似村”“露莎繁”,让读者感受到诗人被贬后的落寞。而对盆池的渴望,又在这冷清的意境中透露出一丝对生活情趣的追求。
常见问题
《与方演寺丞觅盆池》的作者和朝代是什么?
《与方演寺丞觅盆池》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。
《与方演寺丞觅盆池》主要写了什么?
这首诗是王禹偁向方演寺丞索要盆池的请求之作。诗中描绘了自己被贬官后居所冷清、缺少池沼的情景,表达了渴望拥有一个盆池来增添生活情趣的心情。
《与方演寺丞觅盆池》的创作背景是什么?
王禹偁一生刚直敢言,曾三次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在被贬期间所作。被贬之地环境简陋,生活条件不佳,而他内心渴望有一些能增添生活雅趣的事物,盆池便是其中之一,于是便向方演寺丞发出了索要盆池的请求。
《与方演寺丞觅盆池》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :以“谪宦门墙冷似村”描绘被贬后居所的冷清,与对拥有盆池的渴望形成对比,衬托出盆池对他生活的重要性,也更凸显出他此时生活的单调与孤寂。 虚实结合 :前两句实写居所的冷清和厅下莎草的繁茂,后两句虚写对盆池的设想,虚实相生,使诗歌内容更丰富。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了自己的处境和需求,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的...