次韵许推官行县道中纪事

· 王禹偁

禾头低映黍头昂,处处沟塍水面凉。
村路扶携无冻馁,里门嬉戏有丁黄。
鸡豚入市溪鱼美,梨枣登盘社酒香。
岁乐田家风景好,待君模写奏明光。

简要说明

这首诗描绘了许推官行县途中所见的乡村美好景象,展现了丰收之年农村的富足、安宁与欢乐,表达了诗人对乡村生活的赞美之情,同时期待许推官将这美好景象记录下来上奏朝廷。

逐句注释

  • “禾头低映黍头昂,处处沟塍水面凉”:
    • 字词:“禾”,指水稻;“黍”,一种粮食作物;“沟塍”,田埂。
    • 句意:低垂的稻穗与高昂的黍穗相互映衬,处处田埂旁的水面透着清凉。
  • “村路扶携无冻馁,里门嬉戏有丁黄”:
    • 字词:“扶携”,相互搀扶;“冻馁”,受冻挨饿;“丁黄”,丁指青壮年,黄指儿童。
    • 句意:村路上人们相互搀扶,没有受冻挨饿之人,里门处有青壮年和儿童在嬉戏玩耍。
  • “鸡豚入市溪鱼美,梨枣登盘社酒香”:
    • 字词:“鸡豚”,鸡和猪;“社酒”,社日祭祀用的酒。
    • 句意:鸡和猪被拿到集市上去卖,溪里的鱼味道鲜美,梨和枣摆上了盘子,社酒散发着香气。
  • “岁乐田家风景好,待君模写奏明光”:
    • 字词:“模写”,描绘;“明光”,汉代宫殿名,这里代指朝廷。
    • 句意:这一年田家欢乐,风景美好,等待你将这一切描绘下来上奏朝廷。

现代译文

低垂的稻穗映衬着高昂的黍穗,
处处田埂旁的水面满是清凉。
村路上人们相互扶持,没有饥寒,
里门处孩童青年在尽情地嬉闹。
鸡猪被拿到集市售卖,溪鱼鲜美,
梨枣摆满盘子,社酒散发着醇香。
这一年农家欢乐,风景如此美妙,
等待你描绘下来上奏给那朝堂。

创作背景

王禹偁生活在北宋初期,他关心民间疾苦,重视农业生产。这首诗是他和许推官行县途中纪事之作。许推官到地方上巡视,王禹偁作此诗和韵。当时可能当地农业丰收,农村呈现出一片祥和富足的景象,诗人有感于此而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中运用白描手法,如“禾头低映黍头昂”“鸡豚入市溪鱼美”等,简洁而生动地勾勒出乡村的自然景象和生活场景,给人以直观的感受。
    • 以景衬情:通过描绘乡村丰收、人们安居乐业的美好景象,衬托出诗人对乡村生活的赞美与喜悦之情。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地展现了乡村生活的细节和氛围,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐、富足的乡村意境,让读者仿佛置身于丰收之年的乡村之中,感受到农民的喜悦和生活的美好。诗的最后一句“待君模写奏明光”,升华了主题,将乡村的美好景象与朝廷联系起来,体现了诗人希望朝廷了解民间安乐的愿望。

常见问题

《次韵许推官行县道中纪事》的作者和朝代是什么?

《次韵许推官行县道中纪事》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。

《次韵许推官行县道中纪事》主要写了什么?

这首诗描绘了许推官行县途中所见的乡村美好景象,展现了丰收之年农村的富足、安宁与欢乐,表达了诗人对乡村生活的赞美之情,同时期待许推官将这美好景象记录下来上奏朝廷。

《次韵许推官行县道中纪事》的创作背景是什么?

王禹偁生活在北宋初期,他关心民间疾苦,重视农业生产。这首诗是他和许推官行县途中纪事之作。许推官到地方上巡视,王禹偁作此诗和韵。当时可能当地农业丰收,农村呈现出一片祥和富足的景象,诗人有感于此而创作此诗。

《次韵许推官行县道中纪事》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描手法,如“禾头低映黍头昂”“鸡豚入市溪鱼美”等,简洁而生动地勾勒出乡村的自然景象和生活场景,给人以直观的感受。 以景衬情 :通过描绘乡村丰收、人们安居乐业的美好景象,衬托出诗人对乡村生活的赞美与喜悦之情。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地展现了乡村生活的细节和氛围,具有浓厚的生活气息。 意境...