寒山拾得赞 其二

· 释智愚

帚柄不忘,寸心未息。
冷眼看人,多少荆棘。
咄哉遗弃小儿,丰干草里拾得。

简要说明

这首诗是对寒山、拾得的赞颂之词。诗中通过描述寒山、拾得的形象与行为特点,展现出他们冷眼看待世间、不与世俗同流合污的特质,最后以一种诙谐的表述再次强调他们的独特,表达了诗人对寒山、拾得的赞赏。

逐句注释

  • “帚柄不忘,寸心未息”:
    • 字词:“帚柄”,这里可能象征着他们日常不离手的某种劳作器具,也可能有更深刻的寓意;“寸心”,指微小的心思、意念。
    • 句意:他们总是不忘记手中的帚柄,内心的想法和追求也未曾停止。
  • “冷眼看人,多少荆棘”:
    • 字词:“冷眼”,冷漠、冷静地看待;“荆棘”,比喻世间的困难、阻碍以及人心的险恶。
    • 句意:他们以冷漠的眼光看待世人,看到世间充满了艰难与险恶。
  • “咄哉遗弃小儿,丰干草里拾得”:
    • 字词:“咄哉”,感叹词,表达一种惊讶、感慨的语气;“遗弃小儿”,指被遗弃的小孩;“丰干草”,丰盛的干草。
    • 句意:哎呀!他们就像是被遗弃的小孩,在丰盛的干草堆里被发现。这里暗指寒山、拾得看似平凡,实则有独特的价值。

现代译文

他们从不忘记手中的帚柄,
内心的追求也从未停歇。
用冷漠的眼光看待世人,
看到世间满是艰难险恶。
哎呀!他们就像被遗弃的小孩,
在丰盛的干草堆里被人发现。

创作背景

释智愚是南宋时期的高僧,生活在佛教文化繁荣的时代。寒山、拾得是唐代的两位高僧,他们言行怪诞,却富有禅机,在佛教文化中具有重要地位。释智愚创作这首诗,可能是在对寒山、拾得的事迹和精神进行深入感悟后,以诗歌的形式表达自己对他们的敬仰与理解,通过赞颂他们来宣扬佛教的某种理念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“帚柄”象征着寒山、拾得的生活方式或修行方式,暗示他们的质朴与专注。
    • 形象刻画:“冷眼看人,多少荆棘”通过对他们神态和所观之景的描写,生动地刻画出他们对世间的洞察和超脱。
  • 语言特色:语言简洁直白,却富有表现力。“咄哉”等感叹词的使用,增强了诗歌的情感色彩,使诗人对寒山、拾得的赞赏之情更加浓烈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、冷峻又带有一丝神秘的意境。诗中描绘的寒山、拾得形象,让读者感受到他们不被世俗所扰、冷眼旁观世间百态的独特气质,传达出一种佛教的空灵与深邃。