太宗皇帝挽歌 其一

· 王禹偁

卜世知无极,上仙安可寻。
祝尧违众望,传启合天心。
陵柏萧骚韵,阶茅寂寞阴。
何人开殿合,尘暗九弦琴。

简要说明

这首诗是王禹偁为宋太宗所写的挽歌,表达了对太宗去世的哀悼之情。诗中回顾了太宗的功绩和传承,描绘了陵寝的萧索景象,最后以殿阁尘封、琴音蒙尘的场景,增添了哀伤与寂寞的氛围。

逐句注释

  • “卜世知无极,上仙安可寻”:
    • 字词:“卜世”,预测传国的世数;“上仙”,指帝王去世。
    • 句意:原本预测宋朝的国运无穷无尽,如今皇帝仙逝,又到哪里去寻找他呢。
  • “祝尧违众望,传启合天心”:
    • 字词:“祝尧”,这里以尧来比喻太宗,希望他长寿;“传启”,像夏禹传位给儿子启一样,这里指太宗传位给儿子。
    • 句意:希望太宗长寿违背了众人的愿望(因为他还是去世了),传位给儿子是符合上天心意的。
  • “陵柏萧骚韵,阶茅寂寞阴”:
    • 字词:“萧骚”,形容风吹树木的声音;“阶茅”,台阶旁的茅草。
    • 句意:陵墓旁的柏树在风中发出萧骚的声音,台阶旁的茅草笼罩着寂寞的阴影。
  • “何人开殿合,尘暗九弦琴”:
    • 字词:“殿阁”,宫殿楼阁;“九弦琴”,一种琴,这里代指太宗生前的物品。
    • 句意:有谁会去打开宫殿楼阁呢,琴上已经积满灰尘,变得昏暗了。

现代译文

原本以为宋朝国运绵延无尽头,
如今皇帝仙逝却无处去寻求。
期望太宗长寿违背了众人愿,
传位儿子本就是顺应那天意。
陵墓柏树在风中萧萧作响,
台阶茅草笼罩着寂寞阴影。
有谁会去打开那宫殿楼阁,
琴上蒙尘早已变得昏暗。

创作背景

宋太宗赵光义于公元997年去世。王禹偁在太宗时期为官,虽曾多次被贬,但他总体上对朝廷是忠诚的。这首挽歌便是在太宗去世后所作,表达了他对太宗的哀悼以及对朝廷命运的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“祝尧”和“传启”运用典故,将太宗比作尧,传位之事比作夏禹传启,使诗歌更具文化内涵,也委婉地表达了对太宗传位的看法。
    • 借景抒情:“陵柏萧骚韵,阶茅寂寞阴”通过描绘陵墓旁柏树的声音和台阶茅草的阴影,营造出一种凄凉、寂寞的氛围,抒发了诗人对太宗去世的哀伤之情。
  • 语言特色:语言质朴,用词准确,如“萧骚”“寂寞”等词,生动地描绘出了环境的特点和诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、寂寞的意境。诗的前两句表达对太宗去世的惋惜,中间写景渲染氛围,最后以殿阁尘封、琴音蒙尘的场景,进一步深化了哀伤寂寞的情感,使读者能深刻感受到诗人对太宗的哀悼之意。

常见问题

《太宗皇帝挽歌 其一》的作者和朝代是什么?

《太宗皇帝挽歌 其一》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。

《太宗皇帝挽歌 其一》主要写了什么?

这首诗是王禹偁为宋太宗所写的挽歌,表达了对太宗去世的哀悼之情。诗中回顾了太宗的功绩和传承,描绘了陵寝的萧索景象,最后以殿阁尘封、琴音蒙尘的场景,增添了哀伤与寂寞的氛围。

《太宗皇帝挽歌 其一》的创作背景是什么?

宋太宗赵光义于公元997年去世。王禹偁在太宗时期为官,虽曾多次被贬,但他总体上对朝廷是忠诚的。这首挽歌便是在太宗去世后所作,表达了他对太宗的哀悼以及对朝廷命运的感慨。

《太宗皇帝挽歌 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“祝尧”和“传启”运用典故,将太宗比作尧,传位之事比作夏禹传启,使诗歌更具文化内涵,也委婉地表达了对太宗传位的看法。 借景抒情 :“陵柏萧骚韵,阶茅寂寞阴”通过描绘陵墓旁柏树的声音和台阶茅草的阴影,营造出一种凄凉、寂寞的氛围,抒发了诗人对太宗去世的哀伤之情。 语言特色 :语言质朴,用词准确,如“萧骚”“寂寞”等词,生动地描绘出了环境的特...