这首诗是王禹偁赠给友人虚己的作品。诗中回忆与友人分别后的时光,表达了对友人的思念。称赞友人领悟禅机、诗作高超,最后以韦应物和昼公的典故,强调友人诗作应遇知音赏识,体现出对友人的赞赏与期许。
赠虚己
谿边幽树好烟霞,别后春风几度花。
梦忆一岩红薜荔,心轻三事紫袈裟。
禅机悟了身无著,诗句高来鬓有华。
不遇苏州韦应物,昼公篇什向谁夸。
梦忆一岩红薜荔,心轻三事紫袈裟。
禅机悟了身无著,诗句高来鬓有华。
不遇苏州韦应物,昼公篇什向谁夸。
简要说明
逐句注释
- “谿边幽树好烟霞,别后春风几度花”:
- 字词:“谿”,同“溪”;“烟霞”,指山水胜景。
- 句意:溪边幽静的树木与美好的山水胜景相伴,自从与你分别后,春风已经吹开了几次花朵。
- “梦忆一岩红薜荔,心轻三事紫袈裟”:
- 字词:“薜荔”,一种常绿藤本植物;“三事”,僧人三衣,这里代指僧人身份;“紫袈裟”,唐代三品以上官员服紫色,朝廷常赐高僧紫色袈裟,代表尊崇。
- 句意:梦中还回忆起那岩石上红色的薜荔,而你内心看轻象征高僧身份的紫袈裟。
- “禅机悟了身无著,诗句高来鬓有华”:
- 字词:“禅机”,指禅宗的机要秘诀;“无著”,无所执着。
- 句意:你领悟了禅机,身心无所执着,诗作水平高超,只是双鬓已添白发。
- “不遇苏州韦应物,昼公篇什向谁夸”:
- 字词:“韦应物”,唐代诗人,曾任苏州刺史,诗风高雅闲淡;“昼公”,唐代诗僧皎然,与韦应物交往密切;“篇什”,指诗篇。
- 句意:如果不遇到像苏州刺史韦应物那样的知音,昼公的诗篇又向谁去夸赞呢。
现代译文
溪边幽静的树木伴着美丽的山水,
自与你分别后春风已催开几番花。
梦中还记着那岩上红薜荔的模样,
你却把象征尊荣的紫袈裟都看轻。
你悟透禅机身心已无所执着牵挂,
诗作高超却已是两鬓生出了白发。
若没遇到像韦应物那样的知音啊,
昼公的好诗篇又能向谁去夸赞呢。
创作背景
王禹偁是北宋初期文学家,主张文学复古,反对五代以来的浮靡文风。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是他在与友人虚己分别一段时间后所作。虚己可能是一位僧人,王禹偁与他交往密切,通过此诗表达对友人的思念和赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句实写溪边景色和分别后的时光流逝,“梦忆一岩红薜荔”则为虚写,通过梦境回忆与友人相处的场景,虚实相生,增添了诗歌的层次感和情感深度。
- 用典:诗的最后两句运用了韦应物和昼公的典故,以昼公比作虚己,以韦应物自比或期望虚己能遇到赏识他的人,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。
- 语言特色:语言质朴自然,却蕴含着深厚的情感。如“谿边幽树好烟霞”“梦忆一岩红薜荔”等句,简洁生动地勾勒出画面,展现出诗人的文学功底。
- 意境营造:通过对溪边景色、梦境等的描写,营造出一种清幽、悠远的意境,既表达了对友人的思念之情,又体现出友人超脱尘世、领悟禅机的形象,使整首诗充满了禅意和文人雅趣。
常见问题
《赠虚己》的作者和朝代是什么?
《赠虚己》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。
《赠虚己》主要写了什么?
这首诗是王禹偁赠给友人虚己的作品。诗中回忆与友人分别后的时光,表达了对友人的思念。称赞友人领悟禅机、诗作高超,最后以韦应物和昼公的典故,强调友人诗作应遇知音赏识,体现出对友人的赞赏与期许。
《赠虚己》的创作背景是什么?
王禹偁是北宋初期文学家,主张文学复古,反对五代以来的浮靡文风。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是他在与友人虚己分别一段时间后所作。虚己可能是一位僧人,王禹偁与他交往密切,通过此诗表达对友人的思念和赞赏。
《赠虚己》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句实写溪边景色和分别后的时光流逝,“梦忆一岩红薜荔”则为虚写,通过梦境回忆与友人相处的场景,虚实相生,增添了诗歌的层次感和情感深度。 用典 :诗的最后两句运用了韦应物和昼公的典故,以昼公比作虚己,以韦应物自比或期望虚己能遇到赏识他的人,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。 语言特色 :语言质朴自然,却蕴含着深厚的情感。如“谿边...