这首诗以竹子为主题,诗人在公务之余与竹相伴,借竹子的品质来表达自己的情感和追求。诗中展现了竹子的清幽之景和高尚品格,表达了诗人对竹子的喜爱以及想要与竹为伴、远离尘世纷扰的心境。
公余对竹
冠褐飘飘乍退公,引吟留坐一丛丛。
买添幽景浑无价,洗却繁阴别有风。
曾任雪欺终古绿,也从桃映暂时红。
此君合是吾庐物,会种婵娟伴钓翁。
买添幽景浑无价,洗却繁阴别有风。
曾任雪欺终古绿,也从桃映暂时红。
此君合是吾庐物,会种婵娟伴钓翁。
简要说明
逐句注释
- “冠褐飘飘乍退公,引吟留坐一丛丛”:
- 字词:“冠褐”,指官服和便服;“乍”,刚刚;“引吟”,吟诗。
- 句意:刚刚结束公务,身着的官服飘飘然,便来到一丛丛竹子旁坐下吟诗。
- “买添幽景浑无价,洗却繁阴别有风”:
- 字词:“买添”,增添;“浑”,全;“繁阴”,浓密的树荫。
- 句意:竹子增添的清幽景色是无价的,它洗去了浓密树荫的那种普通氛围,别有一番风味。
- “曾任雪欺终古绿,也从桃映暂时红”:
- 字词:“任”,任凭;“终古”,永远。
- 句意:竹子任凭大雪欺压,却始终保持着翠绿的颜色;它也会在桃花的映衬下,暂时显出一种别样的红色。
- “此君合是吾庐物,会种婵娟伴钓翁”:
- 字词:“此君”,指代竹子;“合”,应该;“婵娟”,形容竹子美好。
- 句意:竹子应该是我庐舍中的物品,我会种下这些美好的竹子陪伴我这个钓鱼老翁。
现代译文
刚刚结束公务,官服飘飘,
来到一丛丛竹子旁坐下吟诗。
竹子增添的清幽景色无价,
它洗去繁阴,别有一番风味。
任凭大雪欺压,始终翠绿,
在桃花映衬下,也现一时红。
竹子应是我庐舍中的好物,
我会种它陪伴我这钓鱼翁。
创作背景
王禹偁生活在北宋初期,他为人刚直,敢于直言讽谏,屡次被贬官。这首诗创作于他公务之余,在当时的政治环境下,他或许在竹子身上找到了精神寄托。公务的繁琐和官场的复杂使他渴望一种宁静、高洁的生活,而竹子的品质正好契合了他的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以竹子自比,通过描写竹子任凭雪欺仍终古绿的特点,表达了自己坚守品格、不屈不挠的精神;“也从桃映暂时红”则暗示自己虽会受外界环境影响,但不会改变本质。
- 对比衬托:将竹子在雪中的翠绿与桃花映衬下的暂时红色进行对比,突出了竹子始终如一的品质。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又富有表现力。如“买添幽景浑无价,洗却繁阴别有风”,用简洁的语言描绘出竹子带来的独特感受。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、高雅的意境。从公务之余来到竹旁吟诗,到描绘竹子的各种特点,最后表达要种竹相伴,展现出诗人远离尘世喧嚣、追求宁静高雅生活的心境,使读者能感受到诗人与竹子融为一体的那种氛围。
常见问题
《公余对竹》的作者和朝代是什么?
《公余对竹》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。
《公余对竹》主要写了什么?
这首诗以竹子为主题,诗人在公务之余与竹相伴,借竹子的品质来表达自己的情感和追求。诗中展现了竹子的清幽之景和高尚品格,表达了诗人对竹子的喜爱以及想要与竹为伴、远离尘世纷扰的心境。
《公余对竹》的创作背景是什么?
王禹偁生活在北宋初期,他为人刚直,敢于直言讽谏,屡次被贬官。这首诗创作于他公务之余,在当时的政治环境下,他或许在竹子身上找到了精神寄托。公务的繁琐和官场的复杂使他渴望一种宁静、高洁的生活,而竹子的品质正好契合了他的追求。
《公余对竹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以竹子自比,通过描写竹子任凭雪欺仍终古绿的特点,表达了自己坚守品格、不屈不挠的精神;“也从桃映暂时红”则暗示自己虽会受外界环境影响,但不会改变本质。 对比衬托 :将竹子在雪中的翠绿与桃花映衬下的暂时红色进行对比,突出了竹子始终如一的品质。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又富有表现力。如“买添幽景浑无价,洗却繁阴别有风”,...