芍药诗 其二

· 王禹偁

东君着意占残春,得得迟开亦有因。
曾与掖垣留故事,又来淮海伴词臣。
日烧红艳排千朵,风递清香满四邻。
更爱枝头弄金缕,异时相对掌丝纶。

简要说明

这首诗以芍药为主题,赞美了芍药的独特之处。诗人先探讨芍药迟开的原因,接着讲述芍药的过往经历,再描绘其艳丽的花朵与清幽的香气,最后表达对芍药的喜爱之情,并借景寄情,暗示自己未来的美好期许。

逐句注释

  • “东君着意占残春,得得迟开亦有因”:
    • 字词:“东君”,司春之神;“得得”,特意、特地。
    • 句意:司春之神有意让芍药占据暮春时节,它特意迟迟开放也是有原因的。
  • “曾与掖垣留故事,又来淮海伴词臣”:
    • 字词:“掖垣”,皇宫中旁舍,是大臣办公的地方;“淮海”,指淮海地区;“词臣”,指诗人自己。
    • 句意:芍药曾经在皇宫中留下过佳话,如今又来到淮海地区陪伴我这个词臣。
  • “日烧红艳排千朵,风递清香满四邻”:
    • 字词:“日烧红艳”,形容芍药花在阳光照耀下像燃烧的火焰般艳丽;“递”,传送。
    • 句意:阳光照耀下,千万朵芍药花红得像燃烧的火焰,排列整齐;微风传送着芍药的清香,弥漫到四周邻居家中。
  • “更爱枝头弄金缕,异时相对掌丝纶”:
    • 字词:“金缕”,指芍药花金黄色的花蕊;“异时”,将来;“掌丝纶”,指担任起草诏令的重要官职。
    • 句意:我更加喜爱芍药枝头那金黄色的花蕊,希望将来能和它相对,担任起草诏令的要职。

现代译文

司春之神特意让芍药占据暮春时光,
它迟迟开放肯定有着特别的缘由。
它曾在皇宫中留下过美好的故事,
如今又来到淮海陪伴我这个词臣。
阳光中千朵芍药红得似火般艳丽,
微风里清香四处飘散到周围邻居。
我更爱那枝头舞动的金黄色花蕊,
期望将来能与它相伴掌起草诏令。

创作背景

王禹偁是北宋初期的文学家,他为人刚直,敢于直言进谏。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是他被贬官到淮海地区时所作。在这样的背景下,他借芍药来表达自己虽然身处困境,但仍心怀希望,期待有朝一日能重返朝廷,施展自己的政治抱负。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗开篇将“东君”拟人化,赋予其“着意”让芍药“占残春”的行为,生动形象地写出了芍药开放时间的独特,增添了诗歌的趣味性。
    • 用典:“曾与掖垣留故事”运用典故,暗示芍药曾在皇宫中有过不凡经历,丰富了诗歌的文化内涵,也为后文诗人借芍药表达自己的政治理想做铺垫。
    • 借景抒情:通过描绘芍药花的艳丽与清香,如“日烧红艳排千朵,风递清香满四邻”,抒发了诗人对芍药的喜爱之情,同时也借芍药的美好品质来寄托自己的高尚情操和远大抱负。
  • 语言特色:语言生动形象,如“日烧红艳”“风递清香”,以鲜明的色彩和动态的描写,让芍药花的形象跃然纸上。用词准确,“排千朵”“满四邻”精准地写出了芍药花数量之多和香气传播之广。
  • 意境营造:整首诗营造出一种美好而充满希望的意境。前六句对芍药的描写,展现出芍药的美丽与生机,后两句则将这种意境升华,表达出诗人对未来的憧憬和期待,使读者能感受到诗人内心的积极向上和不屈不挠的精神。

常见问题

《芍药诗 其二》的作者和朝代是什么?

《芍药诗 其二》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。

《芍药诗 其二》主要写了什么?

这首诗以芍药为主题,赞美了芍药的独特之处。诗人先探讨芍药迟开的原因,接着讲述芍药的过往经历,再描绘其艳丽的花朵与清幽的香气,最后表达对芍药的喜爱之情,并借景寄情,暗示自己未来的美好期许。

《芍药诗 其二》的创作背景是什么?

王禹偁是北宋初期的文学家,他为人刚直,敢于直言进谏。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是他被贬官到淮海地区时所作。在这样的背景下,他借芍药来表达自己虽然身处困境,但仍心怀希望,期待有朝一日能重返朝廷,施展自己的政治抱负。

《芍药诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗开篇将“东君”拟人化,赋予其“着意”让芍药“占残春”的行为,生动形象地写出了芍药开放时间的独特,增添了诗歌的趣味性。 用典 :“曾与掖垣留故事”运用典故,暗示芍药曾在皇宫中有过不凡经历,丰富了诗歌的文化内涵,也为后文诗人借芍药表达自己的政治理想做铺垫。 借景抒情 :通过描绘芍药花的艳丽与清香,如“日烧红艳排千朵,风递清香满四邻”,...