送江州孙膳部归阙兼寄承旨侍郎

这首诗是王禹偁送别江州孙膳部回朝廷任职，同时寄给承旨侍郎的诗作。诗中表达了与友人相逢又离别的黯然伤感之情，借李白、冯唐的典故感慨自己和友人仕途不顺、遭遇坎坷，最后嘱托友人若见到承旨侍郎代为转达自己已磨去刚肠的境况。

• “九江为郡鬓成霜，淮海相逢共黯伤”：
  • 字词：“九江为郡”，指在九江做地方官；“黯伤”，心情沮丧、悲伤。
  • 句意：在九江做地方官到双鬓斑白，在淮海之地相逢都不禁黯然神伤。
• “放逐翰林同李白，蹉跎郎署是冯唐”：
  • 字词：“放逐翰林”，李白曾被唐玄宗赐金放还，离开翰林院；“蹉跎”，光阴白白过去，这里指仕途不顺；“冯唐”，西汉人，一生仕途坎坷，到老还只是个郎官。
  • 句意：我们像李白一样被放逐出翰林院，又如同冯唐一样在郎署中虚度时光、仕途不顺。
• “才名各负诗千首，离别无辞酒一觞”：
  • 字词：“才名”，才华和名声；“无辞”，不要推辞。
  • 句意：我们各自都凭借才华写了上千首诗而闻名，面对离别就不要推辞这一杯酒了。
• “归见鳌头如借问，为言枨也减刚肠”：
  • 字词：“鳌头”，这里指承旨侍郎，在朝堂上处于重要位置；“枨”，王禹偁自称；“刚肠”，刚直的性格。
  • 句意：你回去见到承旨侍郎如果他问起我，就说我也磨去了刚直的性格。

在九江做地方官到双鬓染霜，
在淮海相逢彼此都黯然神伤。
我们如李白般被放逐出翰林，
又似冯唐在郎署中仕途渺茫。
各自凭借才华写就千首诗章，
面对离别就别推辞这杯酒浆。
你回去见承旨侍郎若问起我，
就说我也磨去了刚直的脾性。

王禹偁是北宋初期的文学家，他为人刚直，敢于直言，多次被贬官。这首诗具体创作时间不详，但应是他在被贬期间所作。孙膳部从江州回朝廷任职，两人在淮海相遇后又面临分别，王禹偁借此诗抒发自己仕途不顺的感慨，并通过友人向承旨侍郎转达自己的近况。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用李白被放逐翰林和冯唐蹉跎郎署的典故，生动形象地表达了自己和友人仕途坎坷、怀才不遇的遭遇，增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 借景抒情：诗中虽未直接写景，但“九江为郡鬓成霜，淮海相逢共黯伤”营造出一种沧桑、伤感的氛围，借两人的经历和相逢的情境抒发了内心的愁绪。
• 语言特色：语言质朴自然，直白地表达出自己的情感和遭遇。如“才名各负诗千首，离别无辞酒一觞”，简洁明了地展现出两人的才华和面对离别的豁达。
• 情感表达：整首诗情感真挚，既有与友人相逢又离别的伤感，又有对自己仕途不顺的愤懑和无奈，最后一句“为言枨也减刚肠”更是流露出历经磨难后的自我感慨和内心的复杂情绪。