这首诗主要表达了诗人被贬滁州后的心境。诗中体现出诗人虽身处被贬之地,但仍能保持豁达,在公务之余亲近林泉,思考仕与道的关系,最后以反问表达对当下生活的思考,流露出一种超脱与旷达。
滁州官舍 其一
忽从天上谪人间,知向山州住几年。
俸外不教收果实,公余多爱入林泉。
朝簪未解虽妨道,宦路无机即是禅。
铃阁悄然私自问,郡斋何异玉堂前。
俸外不教收果实,公余多爱入林泉。
朝簪未解虽妨道,宦路无机即是禅。
铃阁悄然私自问,郡斋何异玉堂前。
简要说明
逐句注释
- “忽从天上谪人间,知向山州住几年”:
- 字词:“谪”,被贬官;“山州”,指滁州,因滁州多山。
- 句意:忽然从京城被贬到人间,不知要在这多山的滁州住上几年。
- “俸外不教收果实,公余多爱入林泉”:
- 字词:“俸”,俸禄;“林泉”,山林泉石,代指自然山水。
- 句意:除了俸禄之外,不允许自己收取额外的果实财物,公务之余,很喜欢到山林泉石间游玩。
- “朝簪未解虽妨道,宦路无机即是禅”:
- 字词:“朝簪”,古代官员上朝时所戴的冠簪,代指官职;“机”,机巧、权谋;“禅”,禅理。
- 句意:还没有解下官印(还在做官)虽然对追求道有妨碍,但在仕途上没有机巧权谋之心就是禅理。
- “铃阁悄然私自问,郡斋何异玉堂前”:
- 字词:“铃阁”,指州郡长官办事的地方;“郡斋”,指州郡长官居住的房舍;“玉堂”,原指宫殿,这里代指京城为官之处。
- 句意:在安静的官署中暗自思索,这滁州的官舍与京城为官的地方有什么不同呢。
现代译文
忽然间从京城被贬到这人间,
不知要在这多山的滁州待几年。
除了俸禄之外不收取额外财物,
公务之余最爱到山林泉石间流连。
还未解下官印虽对求道有妨碍,
仕途无权谋机巧便是禅理所在。
在安静官署中暗自把自己询问,
这滁州官舍和京城之地有何不同。
创作背景
王禹偁生活在北宋初期,他为人刚直,敢于直言进谏,因此多次被贬。这首《滁州官舍》其一便是他被贬滁州期间所作。当时他远离京城,仕途不顺,但依然保持着自己的操守和对生活的思考,通过此诗表达自己在被贬境遇中的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“天上”与“人间”对比,突出被贬的落差;“郡斋”与“玉堂前”对比,引发对不同为官环境的思考,增强了诗歌的表现力。
- 托物言志:通过“俸外不教收果实”表明自己的清廉操守,“公余多爱入林泉”体现对自然的喜爱和内心的追求,以此来寄托自己的志向和品格。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如口语一般娓娓道来,却又蕴含着深刻的哲理和真挚的情感。
- 意境营造:营造出一种静谧、沉思的意境。“铃阁悄然”描绘出官署的安静,诗人在这样的环境中独自思索,将自己被贬后的心境与对人生的思考融入其中,使读者能感受到他内心的波澜与超脱。
常见问题
《滁州官舍 其一》的作者和朝代是什么?
《滁州官舍 其一》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。
《滁州官舍 其一》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人被贬滁州后的心境。诗中体现出诗人虽身处被贬之地,但仍能保持豁达,在公务之余亲近林泉,思考仕与道的关系,最后以反问表达对当下生活的思考,流露出一种超脱与旷达。
《滁州官舍 其一》的创作背景是什么?
王禹偁生活在北宋初期,他为人刚直,敢于直言进谏,因此多次被贬。这首《滁州官舍》其一便是他被贬滁州期间所作。当时他远离京城,仕途不顺,但依然保持着自己的操守和对生活的思考,通过此诗表达自己在被贬境遇中的心境。
《滁州官舍 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“天上”与“人间”对比,突出被贬的落差;“郡斋”与“玉堂前”对比,引发对不同为官环境的思考,增强了诗歌的表现力。 托物言志 :通过“俸外不教收果实”表明自己的清廉操守,“公余多爱入林泉”体现对自然的喜爱和内心的追求,以此来寄托自己的志向和品格。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如口语一般娓娓道来,却又蕴含着深刻的哲理和真挚的情感...