寿宁节祝圣寿 其一

· 王禹偁

待漏齐趋圣节筵,云开金阙上青天。
平明引入长生殿,共祝尧云百万年。

简要说明

这首诗描绘了在寿宁节时臣子们参加圣寿庆典的情景,展现了庆典的庄严宏大,表达了臣子们对君主的美好祝愿。

逐句注释

  • “待漏齐趋圣节筵”:
    • 字词:“待漏”,指大臣们在五更前到朝房等待上朝的时刻;“齐趋”,一同快步走;“圣节筵”,为皇帝生日举办的宴会。
    • 句意:大臣们在等待上朝时刻一同快步走向为皇帝生日举办的宴会。
  • “云开金阙上青天”:
    • 字词:“金阙”,指皇宫。
    • 句意:云层散开,皇宫高耸入青天。
  • “平明引入长生殿”:
    • 字词:“平明”,天刚亮的时候;“长生殿”,唐代宫殿名,这里借指皇帝举行庆典的宫殿。
    • 句意:天刚亮大臣们被引入举行庆典的宫殿。
  • “共祝尧云百万年”:
    • 字词:“尧云”,传说尧时五色云见,后以“尧云”象征圣明君主的瑞兆。
    • 句意:大臣们共同祝愿皇帝圣明,统治长久。

现代译文

大臣们在待漏之时一同快步走向圣寿的宴会,
云层散开,皇宫高耸直上青天。
天刚亮大家被引入庆典的宫殿,
共同祝愿皇帝圣明,国运长久。

创作背景

王禹偁生活在北宋初期。寿宁节是皇帝的生日庆典,在这样的节日里,臣子们会举行盛大的庆祝活动。这首诗便是王禹偁在寿宁节参加庆典时所作,表达了臣子对君主的祝福,也反映了当时宫廷庆典的庄重氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“云开金阙上青天”一句,通过描绘云层散开、皇宫高耸入青天的景象,营造出庄严宏大的氛围,同时也借景抒发了对皇家的尊崇之情。
    • 用典:“共祝尧云百万年”运用“尧云”的典故,将皇帝比作圣明的尧帝,表达了对皇帝的赞美和祝愿。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地叙述了庆典的过程和臣子们的祝愿,没有过多的修饰,但却能体现出庄重的氛围。
  • 意境营造:诗中描绘了大臣们参加庆典的场景,从待漏到进入宫殿,再到共同祝愿,营造出一种庄重、喜庆的氛围,展现了皇家庆典的宏大场面和臣子们对君主的忠诚与祝福。

常见问题

《寿宁节祝圣寿 其一》的作者和朝代是什么?

《寿宁节祝圣寿 其一》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。

《寿宁节祝圣寿 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了在寿宁节时臣子们参加圣寿庆典的情景,展现了庆典的庄严宏大,表达了臣子们对君主的美好祝愿。

《寿宁节祝圣寿 其一》的创作背景是什么?

王禹偁生活在北宋初期。寿宁节是皇帝的生日庆典,在这样的节日里,臣子们会举行盛大的庆祝活动。这首诗便是王禹偁在寿宁节参加庆典时所作,表达了臣子对君主的祝福,也反映了当时宫廷庆典的庄重氛围。

《寿宁节祝圣寿 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“云开金阙上青天”一句,通过描绘云层散开、皇宫高耸入青天的景象,营造出庄严宏大的氛围,同时也借景抒发了对皇家的尊崇之情。 用典 :“共祝尧云百万年”运用“尧云”的典故,将皇帝比作圣明的尧帝,表达了对皇帝的赞美和祝愿。 语言特色 :语言简洁明快,直白地叙述了庆典的过程和臣子们的祝愿,没有过多的修饰,但却能体现出庄重的氛围。 意境营造...