寄商州冯十八仲咸同年

这首诗是王禹偁寄给友人冯仲咸的，主要讲述了自己奉诏还朝后故人对自己鬓发斑白的惊讶，表达了自己虽身处朝堂却仍思念商州山水，感慨宦途命运，认为闲居才是好的身计，最后流露出与友人相约归隐的愿望。

• “迁客秋来捧诏还，故人多怪鬓毛斑”：
  • 字词：“迁客”，被贬谪到外地的官员，这里是诗人自称；“诏”，皇帝的诏书；“斑”，花白。
  • 句意：被贬的我在秋天捧着诏书回到朝廷，很多老朋友都惊讶我鬓发已经花白。
• “重为东掖垣中士，犹梦西晖亭下山”：
  • 字词：“东掖垣”，指门下省，唐代门下省在宫廷东侧，故称东掖垣，这里指诗人在朝廷任职；“西晖亭”，在商州，是诗人曾经任职之地。
  • 句意：我重新成为朝廷中的官员，但还是常常梦到商州西晖亭下的山峦。
• “静算宦途皆是命，老思身计不如闲”：
  • 字词：“算”，盘算、思量；“身计”，个人的生计、打算。
  • 句意：静静思量，仕途的沉浮都是命运安排，年纪大了想想个人生计，觉得不如闲居。
• “何时相约同归隠，水竹萧萧并掩关”：
  • 字词：“萧萧”，形容水竹摇动的声音；“掩关”，关门，指隐居。
  • 句意：什么时候能和你相约一起归隐，在那水竹萧萧的地方一起关门隐居。

秋天里我这被贬之人捧着诏书回到朝廷，
老朋友们见了我，都惊讶我鬓发花白。
我再次成为朝廷里的官员，
可心里还常常梦着商州西晖亭下的青山。
静静想想，仕途沉浮都是命运安排，
年纪大了，觉得个人生计不如闲居自在。
什么时候咱俩能相约一起归隐山林，
在那水竹摇曳的地方一起闭门隐居。

王禹偁一生刚直敢言，多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定，但从内容推测，是他被贬后又奉诏还朝时所作。商州是他曾被贬之地，冯仲咸是他同年进士，也在商州任职过。诗人在经历仕途波折后，对官场有了深刻感悟，于是写下此诗表达对归隐生活的向往。

• 表现手法：
  • 对比：诗中“重为东掖垣中士”与“犹梦西晖亭下山”形成对比，将身处朝廷的现实与对商州山水的思念进行对照，突出了诗人内心对官场的厌倦和对过去闲适生活的怀念。
  • 直抒胸臆：“静算宦途皆是命，老思身计不如闲”直接表达了诗人对仕途的感慨和对闲居生活的向往；“何时相约同归隐，水竹萧萧并掩关”则直白地抒发了与友人一起归隐的愿望。
• 语言特色：语言朴实自然，通俗易懂，没有过多的修饰，但却真挚地表达了诗人的情感。如“故人多怪鬓毛斑”“老思身计不如闲”等语句，以简洁的文字传达出深刻的人生感悟。
• 意境营造：通过描写自己在朝廷的状态以及对商州山水的梦境，营造出一种内心矛盾、向往归隐的意境。诗的最后描绘了“水竹萧萧并掩关”的画面，给人一种清幽、闲适的感觉，进一步强化了归隐的意境和诗人的情感。