出商州有感

此诗围绕诗人从商州量移之事展开，表达了离开商州时的复杂情感。既有因量移得以离开的欣慰，又有对来时所乘之马埋骨商山、不能一同归去的感慨。

• “圜丘恩例得量移”：
  • 字词：“圜丘”，古代帝王祭天的圆形高坛，这里指在圜丘举行的祭祀等活动；“恩例”，朝廷的恩典惯例；“量移”，唐宋时，被贬逐远方的官员，遇赦酌情移近安置。
  • 句意：凭借在圜丘祭祀时朝廷的恩典惯例，我得到量移的机会。
• “笑领全家出翠微”：
  • 字词：“翠微”，青翠的山色，这里指代商州的青山，也代指商州。
  • 句意：我笑着带领全家离开了商州。
• “惟有来时的颅马”：
  • 字词：“的颅马”，古代名马，这里指诗人来时所骑的马。
  • 句意：只有我来时所骑的马。
• “商山埋骨不同归”：
  • 字词：“商山”，在今陕西商洛市境内；“埋骨”，埋葬尸骨。
  • 句意：它埋葬在商山，不能和我一同回去。

凭借圜丘祭祀的恩典惯例我得到量移的机会，
我笑着带领全家离开了这青山环绕的商州。
只有我来时所骑的那匹马，
它已埋葬在商山，不能和我一同回去。

王禹偁生活在北宋初期，他为人刚直，敢于直言进谏，因此多次被贬。这首诗创作于他从商州量移之时。他被贬商州期间，生活艰苦，但也对当地的风土人情有了深刻体验。此次量移意味着他有机会离开被贬之地，回到相对较好的环境，然而在离开之际，看到曾经陪伴自己的马埋骨商山，心中不禁涌起诸多感慨。

• 表现手法：
  • 对比衬托：“笑领全家出翠微”中的“笑”体现出诗人因量移得以离开的欣慰心情，而“商山埋骨不同归”则通过马的不能同归，衬托出诗人内心深处的感慨与不舍，以乐景衬哀情，使情感表达更加深沉。
• 语言特色：语言直白，没有过多的修饰，用简洁的文字叙述了量移之事和对马的牵挂，却能真切地传达出诗人复杂的情感，具有质朴自然之美。
• 情感表达：整首诗将欣慰与感慨两种情感交织在一起。前两句写量移之喜，后两句转而表达对马的惋惜，这种情感的转折使诗歌情感层次丰富，让读者能深刻感受到诗人在人生境遇变化时内心的波澜。