杏花 其七

· 王禹偁

陌上缤纷枝上稀,多情犹解扑人衣。
双成洒道迎王母,十里蒙蒙绛雪飞。

简要说明

这首诗描绘了杏花飘落的景象,展现出杏花缤纷的姿态和灵动的美感,通过奇妙的想象将杏花飘落比作仙女洒道迎接王母,表达了诗人对杏花的喜爱和赞美之情。

逐句注释

  • “陌上缤纷枝上稀”:
    • 字词:“陌上”,指田间或道路上;“缤纷”,形容杏花飘落繁多杂乱的样子;“稀”,稀少。
    • 句意:道路上杏花纷纷飘落,树枝上的杏花已经变得稀少。
  • “多情犹解扑人衣”:
    • 字词:“多情”,赋予杏花以人的情感;“犹解”,还懂得;“扑人衣”,扑到人的衣服上。
    • 句意:多情的杏花还懂得扑到人的衣服上。
  • “双成洒道迎王母”:
    • 字词:“双成”,即董双成,神话中王母娘娘的侍女;“洒道”,打扫道路;“王母”,即西王母,神话中的女神。
    • 典故:此句运用了神话典故,描绘出仙女洒道迎接王母的场景。
    • 句意:就好像董双成洒扫道路迎接西王母一样。
  • “十里蒙蒙绛雪飞”:
    • 字词:“十里”,形容范围广;“蒙蒙”,形容杏花飘落时迷茫、纷扬的样子;“绛雪”,比喻杏花,因其颜色为绛红色。
    • 句意:十里的范围内,像绛红色的雪花纷纷扬扬地飘落。

现代译文

道路上杏花纷纷飘落,树枝上的杏花已寥寥无几。
多情的杏花还懂得扑到行人的衣服上。
宛如董双成洒扫道路迎接西王母一般,
十里之间,绛红色的杏花如雪花般纷纷扬扬地飘落。

创作背景

王禹偁是北宋初期的诗人,他为人刚直,敢于直言讽谏。关于这首《杏花 其七》的具体创作时间难以确切考证,但可以推测在他日常的生活中,看到杏花飘落的景象,触发了他的创作灵感。他以细腻的笔触描绘杏花,或许也是借杏花来抒发自己内心的情感和对自然美的欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“多情犹解扑人衣”将杏花拟人化,赋予杏花以人的情感和动作,生动形象地写出了杏花的灵动可爱,表现出诗人对杏花的喜爱之情。
    • 比喻:“十里蒙蒙绛雪飞”把飘落的杏花比作“绛雪”,形象地描绘出杏花飘落时的缤纷姿态,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的美感。
    • 用典:“双成洒道迎王母”运用神话典故,丰富了诗歌的文化内涵,营造出一种奇幻、浪漫的氛围,使杏花飘落的场景更具神秘色彩。
  • 语言特色:语言清新自然,生动活泼,如“缤纷”“蒙蒙”等词的运用,增强了诗歌的韵律美和画面感,让读者仿佛身临其境,感受到杏花飘落的美妙场景。
  • 意境营造:整首诗通过对杏花飘落景象的描写,营造出一种优美、浪漫的意境。从“陌上缤纷枝上稀”的现实场景,到“双成洒道迎王母”的奇幻想象,再到“十里蒙蒙绛雪飞”的绚丽画面,层层递进,将读者带入一个如梦如幻的杏花世界,表达了诗人对杏花的赞美和对自然之美的向往。

常见问题

《杏花 其七》的作者和朝代是什么?

《杏花 其七》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。

《杏花 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了杏花飘落的景象,展现出杏花缤纷的姿态和灵动的美感,通过奇妙的想象将杏花飘落比作仙女洒道迎接王母,表达了诗人对杏花的喜爱和赞美之情。

《杏花 其七》的创作背景是什么?

王禹偁是北宋初期的诗人,他为人刚直,敢于直言讽谏。关于这首《杏花 其七》的具体创作时间难以确切考证,但可以推测在他日常的生活中,看到杏花飘落的景象,触发了他的创作灵感。他以细腻的笔触描绘杏花,或许也是借杏花来抒发自己内心的情感和对自然美的欣赏。

《杏花 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“多情犹解扑人衣”将杏花拟人化,赋予杏花以人的情感和动作,生动形象地写出了杏花的灵动可爱,表现出诗人对杏花的喜爱之情。 比喻 :“十里蒙蒙绛雪飞”把飘落的杏花比作“绛雪”,形象地描绘出杏花飘落时的缤纷姿态,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的美感。 用典 :“双成洒道迎王母”运用神话典故,丰富了诗歌的文化内涵,营造出一种奇幻、浪漫的氛围,...