这首诗描绘了春日郊野的美好景色,展现了一幅生机勃勃的春景图,表达了诗人对春日郊野风光的喜爱和对闲适生活的享受之情。
春郊寓目
百舌娇慵未苦啼,雪随春水下松溪。
何人樵树和云斫,几处山田带雨犁。
蜀柳半开鸜鹆眼,海棠深结麝香脐。
东风似待闲人出,一路青莎榇马蹄。
何人樵树和云斫,几处山田带雨犁。
蜀柳半开鸜鹆眼,海棠深结麝香脐。
东风似待闲人出,一路青莎榇马蹄。
简要说明
逐句注释
- “百舌娇慵未苦啼”:
- 字词:“百舌”,鸟名,能反复模仿百鸟之音;“娇慵”,娇懒倦怠;“苦啼”,尽情啼叫。
- 句意:百舌鸟娇懒倦怠,还没有尽情啼叫。
- “雪随春水下松溪”:
- 字词:“雪”,指山上未化的积雪;“春水”,春天融化的雪水。
- 句意:山上的积雪随着春天融化的雪水一同流下松溪。
- “何人樵树和云斫”:
- 字词:“樵树”,砍伐树木;“和云斫”,连带着云彩一起砍伐,形容山高,砍伐树木的场景仿佛与云相接。
- 句意:不知是谁在山上砍伐树木,那场景好像连带着云彩一起被砍了下来。
- “几处山田带雨犁”:
- 字词:“山田”,山上的田地;“带雨犁”,在雨中耕地。
- 句意:几处山上的田地,有人在雨中耕地。
- “蜀柳半开鸜鹆眼”:
- 字词:“蜀柳”,柳树的一种;“鸜鹆眼”,鸜鹆鸟的眼睛,这里形容蜀柳刚刚长出的嫩芽像鸜鹆的眼睛。
- 句意:蜀柳的嫩芽刚刚绽开,像鸜鹆的眼睛。
- “海棠深结麝香脐”:
- 字词:“麝香脐”,麝香鹿的肚脐,这里形容海棠花的花苞形状像麝香脐。
- 句意:海棠花结出了深深的花苞,形状如同麝香脐。
- “东风似待闲人出,一路青莎榇马蹄”:
- 字词:“东风”,春风;“闲人”,指诗人自己;“青莎”,青色的莎草;“衬”,衬托。
- 句意:春风好像在等待着闲人出门,一路上青色的莎草衬托着马蹄。
现代译文
百舌鸟娇懒倦怠,还未尽情啼叫,
山上积雪随春水,一同流入松溪。
不知何人在山上,砍树仿佛连云砍,
几处山田中,有人冒雨在耕地。
蜀柳嫩芽初绽,好似鸜鹆的眼睛,
海棠花结深苞,如同麝香的肚脐。
春风好像在等待,闲人出门去游玩,
一路青色莎草,衬托着马蹄前行。
创作背景
王禹偁是北宋初期的文学家,他一生刚直敢言,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表现出的闲适心境来看,可能是他在某个相对安定的时期,在春日到郊外游玩时所作。此时他暂离官场纷扰,有机会亲近自然,从而写下了这首描绘春景的诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“百舌娇慵未苦啼”是听觉描写,描绘出百舌鸟的啼鸣声;“雪随春水下松溪”“何人樵树和云斫,几处山田带雨犁”等是视觉描写,从山上的积雪、流水到人们的劳作场景,全方位地展现了春日郊野的景象,使画面更加生动形象。
- 拟人手法:“东风似待闲人出”,将东风拟人化,赋予东风以人的情感和行为,仿佛东风在等待着诗人出门,增添了诗歌的趣味性和灵动性。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出细腻的春日景色。如“蜀柳半开鸜鹆眼,海棠深结麝香脐”,以生动的比喻描绘出蜀柳嫩芽和海棠花苞的形态,给人以鲜明的视觉感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、闲适、生机勃勃的意境。诗中描绘了春日里百鸟、流水、山林、田野、花草等自然景观和人们的农事活动,构成了一幅充满生活气息的春景图,让读者感受到诗人在春日郊野中享受自然、放松身心的愉悦心情。
常见问题
《春郊寓目》的作者和朝代是什么?
《春郊寓目》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。
《春郊寓目》主要写了什么?
这首诗描绘了春日郊野的美好景色,展现了一幅生机勃勃的春景图,表达了诗人对春日郊野风光的喜爱和对闲适生活的享受之情。
《春郊寓目》的创作背景是什么?
王禹偁是北宋初期的文学家,他一生刚直敢言,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表现出的闲适心境来看,可能是他在某个相对安定的时期,在春日到郊外游玩时所作。此时他暂离官场纷扰,有机会亲近自然,从而写下了这首描绘春景的诗。
《春郊寓目》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“百舌娇慵未苦啼”是听觉描写,描绘出百舌鸟的啼鸣声;“雪随春水下松溪”“何人樵树和云斫,几处山田带雨犁”等是视觉描写,从山上的积雪、流水到人们的劳作场景,全方位地展现了春日郊野的景象,使画面更加生动形象。 拟人手法 :“东风似待闲人出”,将东风拟人化,赋予东风以人的情感和行为,仿佛东风在等待着诗人出门,增添了诗歌的趣味性和灵动性。...