这首诗描绘了春日里桃杏盛开装点家园的景象,后笔锋一转,借春风吹折花枝之事,抒发了诗人内心的不平与愤懑之情。
春居杂兴 其一
两株桃杏映篱斜,妆点商山副使家。
何事春风容不得,和鶑吹折数枝花。
何事春风容不得,和鶑吹折数枝花。
简要说明
逐句注释
- “两株桃杏映篱斜,装点商山副使家”:
- 字词:“映”,映照;“篱”,篱笆;“商山副使”,诗人当时被贬为商州团练副使。
- 句意:两株桃杏的花枝斜映在篱笆旁,装点着我这商山副使的家。
- “何事春风容不得,和莺吹折数枝花”:
- 字词:“何事”,为什么;“和”,连同。
- 句意:为什么春风如此容不下这些花朵,连带着黄莺一起吹折了好几枝花。
现代译文
两株桃杏的花枝斜斜地映照在篱笆旁,
装点着我这商山副使简陋的家。
可春风为什么如此狠心容不得它们,
连带着黄莺一起吹折了好几枝花。
创作背景
王禹偁在宋太宗淳化二年(公元991年),因论妖尼道安诬陷徐铉一事,触怒太宗,被贬为商州团练副使。这首诗就是他在商州任上所作。被贬期间,诗人内心郁闷不平,借春日里的所见所感来抒发自己的情绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人表面上是在埋怨春风吹折花枝,实际上是借春风来比喻那些容不下自己的权贵小人,以花枝自比,抒发了自己遭受排挤的愤懑之情。
- 移情于景:将自己内心的不平与怨愤之情移到春风这一自然景象上,使春风具有了人的情感和行为。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,用简洁的文字描绘出春日景象,并巧妙地融入了自己的情感。
- 意境营造:诗的前两句营造出一种清新、美好的春日景象,而后两句则打破了这种美好,形成了一种反差,更加强烈地表现出诗人内心的愤懑与不平,使整首诗的意境更加深沉。
常见问题
《春居杂兴 其一》的作者和朝代是什么?
《春居杂兴 其一》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。
《春居杂兴 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了春日里桃杏盛开装点家园的景象,后笔锋一转,借春风吹折花枝之事,抒发了诗人内心的不平与愤懑之情。
《春居杂兴 其一》的创作背景是什么?
王禹偁在宋太宗淳化二年(公元991年),因论妖尼道安诬陷徐铉一事,触怒太宗,被贬为商州团练副使。这首诗就是他在商州任上所作。被贬期间,诗人内心郁闷不平,借春日里的所见所感来抒发自己的情绪。
《春居杂兴 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人表面上是在埋怨春风吹折花枝,实际上是借春风来比喻那些容不下自己的权贵小人,以花枝自比,抒发了自己遭受排挤的愤懑之情。 移情于景 :将自己内心的不平与怨愤之情移到春风这一自然景象上,使春风具有了人的情感和行为。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,用简洁的文字描绘出春日景象,并巧妙地融入了自己的情感。 意境营造 :诗的前两句营造出...