放言 其二

· 王禹偁

荣枯祸福转如轮,幽暗难欺有鬼神。
天上若无司报者,世间争向不平人。
夏虫莫怪冰壶色,秋隼休猜月窟身。
吾道斯文如未丧,且凭方寸托穹旻。

简要说明

这首诗围绕荣枯祸福的转换展开,表达了诗人对世间善恶有报的信念。诗人以坚定的态度表明自己高洁的品质和坚守正道的决心,即便遭遇不平,也将秉持内心的道德准则,寄希望于上天。

逐句注释

  • “荣枯祸福转如轮,幽暗难欺有鬼神”:
    • 字词:“荣枯”,草木的繁荣和枯萎,比喻人事的兴衰;“转如轮”,像轮子转动一样不断循环;“幽暗”,指隐蔽的地方;“欺”,欺骗。
    • 句意:荣枯祸福就像轮子一样不断地转动循环,即使在隐蔽的地方也难以欺骗鬼神。
  • “天上若无司报者,世间争向不平人”:
    • 字词:“司报者”,主管报应的神灵;“争向”,怎会倾向。
    • 句意:如果天上没有主管报应的神灵,世间怎么会倾向那些遭遇不平的人呢。
  • “夏虫莫怪冰壶色,秋隼休猜月窟身”:
    • 字词:“夏虫”,夏天的虫子,比喻见识短浅的人;“冰壶色”,冰壶的颜色,比喻高洁的品质;“秋隼”,秋天的猎鹰,比喻目光敏锐却心怀猜忌的人;“月窟身”,月中的身子,比喻高洁的操守。
    • 句意:见识短浅的夏虫不要责怪我有冰壶般高洁的品质,目光敏锐却心怀猜忌的秋隼也不要猜疑我有月中般高洁的操守。
  • “吾道斯文如未丧,且凭方寸托穹旻”:
    • 字词:“吾道斯文”,指自己所秉持的儒家道统和文章学问;“未丧”,没有丧失;“方寸”,指内心;“穹旻”,指天空、上天。
    • 句意:如果我所秉持的儒家道统和文章学问还没有丧失,那就暂且凭借内心的信念寄托于上天。

现代译文

荣枯祸福如同转动的车轮,
即便在暗处也难欺瞒鬼神。
要是天上没有司掌报应的神,
世间怎会偏向那些遭遇不平的人。
见识短浅的夏虫别责怪我冰壶般高洁,
目光猜忌的秋隼莫猜疑我月中般纯净。
若我坚守的道统学问还未沦丧,
就凭这颗赤子之心寄望于上苍。

创作背景

王禹偁生活在北宋初期,他为人刚直,敢于直言讽谏,因此屡遭贬谪。《放言》共五首,此为其二,具体创作时间虽难以精准确定,但大致是在他仕途不顺、遭受不公正待遇时所作。诗人借诗抒发内心的感慨,表达自己对善恶有报的坚信以及坚守正道的决心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“荣枯祸福转如轮”将荣枯祸福的变化比作轮子转动,形象地表现出世事的无常和循环;“冰壶色”“月窟身”分别比喻高洁的品质和操守,生动地展现出诗人的自我形象。
    • 反问:“天上若无司报者,世间争向不平人”运用反问的修辞手法,强调了诗人对善恶有报的坚定信念,增强了诗歌的语气和表现力。
  • 语言特色:语言直白晓畅,通俗易懂,但又蕴含着深刻的哲理。诗人以简洁明了的语言表达自己的观点和情感,使读者能够轻易理解其内涵。
  • 意境营造:整首诗营造出一种坚定、豁达的意境。诗人在面对不公和猜疑时,没有抱怨和消沉,而是以一种积极的态度表达自己坚守正道的决心,展现出一种超脱世俗的豁达情怀,让读者感受到诗人内心的强大和对信念的执着。

常见问题

《放言 其二》的作者和朝代是什么?

《放言 其二》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。

《放言 其二》主要写了什么?

这首诗围绕荣枯祸福的转换展开,表达了诗人对世间善恶有报的信念。诗人以坚定的态度表明自己高洁的品质和坚守正道的决心,即便遭遇不平,也将秉持内心的道德准则,寄希望于上天。

《放言 其二》的创作背景是什么?

王禹偁生活在北宋初期,他为人刚直,敢于直言讽谏,因此屡遭贬谪。《放言》共五首,此为其二,具体创作时间虽难以精准确定,但大致是在他仕途不顺、遭受不公正待遇时所作。诗人借诗抒发内心的感慨,表达自己对善恶有报的坚信以及坚守正道的决心。

《放言 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如“荣枯祸福转如轮”将荣枯祸福的变化比作轮子转动,形象地表现出世事的无常和循环;“冰壶色”“月窟身”分别比喻高洁的品质和操守,生动地展现出诗人的自我形象。 反问 :“天上若无司报者,世间争向不平人”运用反问的修辞手法,强调了诗人对善恶有报的坚定信念,增强了诗歌的语气和表现力。 语言特色 :语言直白晓畅,通俗易懂,...