颂古一百首 其八六

· 释智愚

一文一武偶相逢,说尽英雄各不同。
俱往长安朝圣主,姓名终是达天聪。

简要说明

这首诗讲述了一武一文两个人偶然相遇,谈论英雄时各抒己见。随后两人都前往长安朝见圣主,最终他们的姓名传到了皇帝耳中,表达了一种有才之士终能被君主赏识的观点。

逐句注释

  • “一文一武偶相逢”:
    • 字词:“偶”,偶然。
    • 句意:一个文人与一个武士偶然间碰到了一起。
  • “说尽英雄各不同”:
    • 字词:“说尽”,畅谈、谈论遍;“各不同”,各自有不同的看法。
    • 句意:他们畅谈英雄人物,各自表达了不同的见解。
  • “俱往长安朝圣主”:
    • 字词:“俱”,都;“长安”,古代都城,这里代指朝廷;“朝圣主”,朝见皇帝。
    • 句意:两人都前往长安去朝见皇帝。
  • “姓名终是达天聪”:
    • 字词:“终是”,最终;“达天聪”,传到皇帝的耳中。
    • 句意:他们的姓名最终传到了皇帝那里。

现代译文

一个文人与一个武士偶然相遇,
两人畅谈英雄,看法各不相同。
接着他们都前往长安去朝见皇帝,
最终他们的姓名传到了皇帝耳中。

创作背景

释智愚是南宋时期的高僧。他所处的时代,佛教在社会上有一定的影响力。这首诗创作的具体背景可能是他有感于当时社会中人们对于英雄的不同认知,以及有才之士渴望得到朝廷任用的现象。在南宋,尽管面临着外部压力,但朝廷依然需要各类人才来维护统治,这首诗或许是借一文一武的故事,传达出一种积极的用世态度和对有才者能被君主发现的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事手法:整首诗采用叙事的方式,讲述了一文一武两人从相遇交谈,到前往长安朝见圣主,最终姓名达天聪的过程,条理清晰,使读者能够清晰地了解事件的发展。
    • 象征手法:“一文一武”象征着不同类型的人才,他们代表着社会中多元的智慧和能力;“长安”象征着朝廷、权力中心,“圣主”象征着最高统治者,通过这些象征,表达了有才者寻求政治机遇、渴望被重用的主题。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰和晦涩的词汇,却能生动地讲述故事,传达核心思想,体现了佛教偈语简洁明快的风格。
  • 意境营造:诗中描绘了一种积极向上的氛围,从两人相遇交流到奔赴长安实现抱负,营造出一种充满希望和机遇的意境,让读者感受到有才之士凭借自身才能获得认可的美好愿景。