送馆中王正言使交趾

这首诗是王禹偁送别馆中王正言出使交趾所作。诗中表达了对友人出使的美好祝愿，描述了交趾一带的奇特景象，同时鼓励友人早日完成使命归来，在朝廷施展才华。

• “乘轺南下兴何长，大半江山是故乡”：
  • 字词：“轺”，古代轻便的马车；“兴”，兴致。
  • 句意：你乘坐轻便马车南下，兴致多么悠长，一路上大半的江山都好似你的故乡。
• “蛮府好迎天上使，朝贤不为橐中装”：
  • 字词：“蛮府”，指交趾当地官府；“天上使”，指朝廷使者；“朝贤”，朝廷贤才，这里指王正言；“橐”，口袋。
  • 句意：交趾当地官府会好好迎接你这位朝廷使者，你作为朝廷贤才不会为了钱财而搜刮。
• “犀牛出水挨铜柱，飓母扶空卸海樯”：
  • 字词：“犀牛出水”，描绘犀牛浮出水面的景象；“铜柱”，东汉马援曾在交趾立铜柱为汉界；“飓母”，飓风来临前的一种云气；“卸海樯”，使海上船只的桅杆倾倒。
  • 句意：犀牛浮出水面靠近铜柱，飓风来临前的云气仿佛要将海上船只的桅杆吹倒。
• “复命丹墀莫经岁，北门西掖待翱翔”：
  • 字词：“复命”，完成使命后回报；“丹墀”，宫殿前的红色台阶，这里指朝廷；“北门西掖”，指朝廷重要部门；“翱翔”，飞翔，比喻施展才华。
  • 句意：完成使命回到朝廷不要耽搁太久，朝廷重要部门正等着你去施展才华。

你乘坐轻便马车南下，兴致多么悠长，
一路上大半江山都仿佛是你的故乡。
交趾官府会好好迎接你这位朝廷使者，
你不会为了钱财而搜刮行囊。
犀牛浮出水面靠近那铜柱之旁，
飓风前的云气似要吹倒海上的船樯。
完成使命回朝廷可别耽搁太长时光，
朝廷重要部门正等你去尽情翱翔。

王禹偁生活在北宋初期，当时朝廷与周边地区有一定的外交往来。这首诗是他送别王正言出使交趾时所作。王正言要代表朝廷前往交趾执行任务，王禹偁写下此诗表达送别之情和对友人的期许。

• 表现手法：
  • 虚实结合：诗中“乘轺南下兴何长，大半江山是故乡”等句是实写友人出行的情景和心情，而“犀牛出水挨铜柱，飓母扶空卸海樯”则是虚写交趾地区的奇特景象，虚实相生，丰富了诗歌内容。
  • 用典：“铜柱”运用了东汉马援立铜柱的典故，增添了诗歌的历史文化底蕴，暗示交趾地区的特殊地位和历史渊源。
• 语言特色：语言流畅自然，简洁明快。诗句对仗较为工整，如“蛮府好迎天上使，朝贤不为橐中装”，体现了诗人较高的语言驾驭能力。
• 意境营造：通过对友人出行、交趾景象以及对友人未来的期许等描写，营造出一种既有开阔豪迈之感又充满关怀期待的意境。前半部分展现了友人出行的积极状态和旅途的壮阔，后半部分则表达了对友人顺利完成使命和未来发展的美好祝愿。