这首诗描绘了诗人春日傍晚游览太和宫时所见的景色,展现了春天生机勃勃又略带凌乱的景象,表达了诗人对湖光山色的喜爱以及对闲适渔翁生活的羡慕之情。
春晚游太和宫
数里新萍夹岸莎,春来乘兴宿烟萝。
随风蝴蝶颠狂甚,当路花枝采折多。
绛节参差抽苦笋,翠钿狼籍撒圆荷。
湖山满眼不休去,空羡渔翁雨一蓑。
随风蝴蝶颠狂甚,当路花枝采折多。
绛节参差抽苦笋,翠钿狼籍撒圆荷。
湖山满眼不休去,空羡渔翁雨一蓑。
简要说明
逐句注释
- “数里新萍夹岸莎,春来乘兴宿烟萝”:
- 字词:“新萍”,新生的浮萍;“莎”,莎草;“烟萝”,草树茂密、烟聚萝缠的地方,这里指太和宫周边环境。
- 句意:几里长的水面上新生的浮萍夹着岸边的莎草,春天来了,诗人乘兴夜宿在这清幽的烟萝之地。
- “随风蝴蝶癫狂甚,当路花枝采折多”:
- 字词:“癫狂”,形容蝴蝶飞舞毫无拘束的样子。
- 句意:随风飞舞的蝴蝶肆意至极,路边的花枝大多被人采折过。
- “绛节参差抽苦笋,翠钿狼籍撒圆荷”:
- 字词:“绛节”,指竹笋外皮有红紫色的苞,这里代指竹笋;“翠钿”,指荷叶上的水珠,因水珠在荷叶上如女子头上的翠钿,故有此称;“狼籍”,杂乱的样子。
- 句意:高低不齐的竹笋破土而出,荷叶上的水珠杂乱地洒落在荷叶上。
- “湖山满眼不休去,空羡渔翁雨一蓑”:
- 字词:“不休去”,舍不得离去;“空羡”,徒然羡慕。
- 句意:满眼都是湖光山色,让人舍不得离去,只能徒然羡慕那披着蓑衣在雨中垂钓的渔翁。
现代译文
几里长的水面上,新生浮萍夹着岸边莎草,
春天里我乘兴夜宿在这烟萝环绕之处。
随风飞舞的蝴蝶肆意癫狂,
路边的花枝大多已被采折。
高低错落的竹笋纷纷破土,
荷叶上的水珠杂乱地洒在叶间。
满眼湖光山色让我不忍离去,
只能徒然羡慕那雨中独钓的渔翁。
创作背景
王禹偁生活在北宋初期,他为人刚直,敢于直言进谏。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在闲暇之时游览太和宫所作。当时他或许在政治上经历了一些起伏,借春日游览的所见所感,来表达内心对自然美景的喜爱以及对闲适生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“随风蝴蝶癫狂甚”描绘了蝴蝶飞舞的动态,“数里新萍夹岸莎”则展现了浮萍和莎草的静态,动静结合,使画面更加生动鲜活。
- 比喻:“翠钿狼籍撒圆荷”将荷叶上的水珠比作翠钿,形象地描绘出水珠在荷叶上的状态,增添了诗歌的美感。
- 语言特色:语言清新自然,如“随风蝴蝶癫狂甚”“当路花枝采折多”等语句,以直白的表述展现出春天的景象,通俗易懂又富有生活气息。
- 意境营造:通过对太和宫周边景色的描写,营造出一种既充满生机又略带闲适的意境。前六句描绘了春天的自然景色,最后两句则由景生情,表达了诗人对湖山美景的留恋和对渔翁闲适生活的羡慕,情景交融,使读者能深刻感受到诗人的情感。
常见问题
《春晚游太和宫》的作者和朝代是什么?
《春晚游太和宫》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。
《春晚游太和宫》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人春日傍晚游览太和宫时所见的景色,展现了春天生机勃勃又略带凌乱的景象,表达了诗人对湖光山色的喜爱以及对闲适渔翁生活的羡慕之情。
《春晚游太和宫》的创作背景是什么?
王禹偁生活在北宋初期,他为人刚直,敢于直言进谏。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在闲暇之时游览太和宫所作。当时他或许在政治上经历了一些起伏,借春日游览的所见所感,来表达内心对自然美景的喜爱以及对闲适生活的向往。
《春晚游太和宫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“随风蝴蝶癫狂甚”描绘了蝴蝶飞舞的动态,“数里新萍夹岸莎”则展现了浮萍和莎草的静态,动静结合,使画面更加生动鲜活。 比喻 :“翠钿狼籍撒圆荷”将荷叶上的水珠比作翠钿,形象地描绘出水珠在荷叶上的状态,增添了诗歌的美感。 语言特色 :语言清新自然,如“随风蝴蝶癫狂甚”“当路花枝采折多”等语句,以直白的表述展现出春天的景象,通俗易懂又...