南园偶题

· 王禹偁

天子优贤是有唐,鉴湖恩赐贺知章。
他年我若功成去,乞取南园作醉乡。

简要说明

这首诗以唐代贺知章获赐鉴湖之事为引,表达了诗人王禹偁功成身退后的愿望,即希望能拥有南园作为自己的醉乡,体现出其对闲适生活的向往。

逐句注释

  • “天子优贤是有唐,鉴湖恩赐贺知章”:
    • 字词:“优贤”,优待贤才;“有唐”,即唐朝;“鉴湖”,在今浙江绍兴,又名镜湖;“恩赐”,帝王给予赏赐;“贺知章”,唐代诗人,晚年自号“四明狂客”,告老还乡时,唐玄宗将镜湖一角赐给他。
    • 句意:唐朝的天子优待贤才,把鉴湖赏赐给了贺知章。
  • “他年我若功成去,乞取南园作醉乡”:
    • 字词:“他年”,将来的某一年;“功成”,成就功业;“乞取”,请求得到;“醉乡”,指饮酒沉醉、远离尘世的境界。
    • 句意:将来有一天我如果功成名就了,就请求把南园作为我的醉乡。

现代译文

唐朝的天子优待贤才,
把鉴湖赏赐给了贺知章。
将来有一天我要是功成名就,
就请求将南园作为我的醉乡。

创作背景

王禹偁生活在北宋初期,他为人刚直,敢于直言进谏,屡遭贬谪。此诗创作的具体时间不详,但应是他在官场经历了一定波折后所作。他看到唐代贺知章能得天子恩赐归乡安享晚年,联想到自己的仕途,从而表达出功成身退、向往闲适生活的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了用典的手法,诗人借唐代贺知章获赐鉴湖的典故,委婉地表达自己的理想和追求,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。同时也将自己与贺知章类比,暗示自己也渴望有这样的际遇。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂。诗人直抒胸臆,将自己功成身退、渴望拥有南园的想法直接表达出来,没有过多的修饰,却真挚感人。
  • 意境营造:通过对贺知章故事的引用和自身愿望的表述,营造出一种悠然、闲适的意境。让读者感受到诗人对远离官场纷争、在南园过着饮酒作乐生活的向往,给人一种宁静、惬意的感觉。

常见问题

《南园偶题》的作者和朝代是什么?

《南园偶题》的作者是王禹偁,页面按宋作品展示。

《南园偶题》主要写了什么?

这首诗以唐代贺知章获赐鉴湖之事为引,表达了诗人王禹偁功成身退后的愿望,即希望能拥有南园作为自己的醉乡,体现出其对闲适生活的向往。

《南园偶题》的创作背景是什么?

王禹偁生活在北宋初期,他为人刚直,敢于直言进谏,屡遭贬谪。此诗创作的具体时间不详,但应是他在官场经历了一定波折后所作。他看到唐代贺知章能得天子恩赐归乡安享晚年,联想到自己的仕途,从而表达出功成身退、向往闲适生活的愿望。

《南园偶题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了用典的手法,诗人借唐代贺知章获赐鉴湖的典故,委婉地表达自己的理想和追求,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。同时也将自己与贺知章类比,暗示自己也渴望有这样的际遇。 语言特色 :语言直白,通俗易懂。诗人直抒胸臆,将自己功成身退、渴望拥有南园的想法直接表达出来,没有过多的修饰,却真挚感人。 意境营造 :通过对贺知章故事的引用和自身愿望的表述,营造出...