这首诗是白居易回复元八郎中和杨十二博士的作品,表达了诗人超脱尘世、追求潇洒自在生活的心境。诗中展现了一种淡泊名利、寄情山水的生活态度,传达出对抛却人间俗事、闲适度日的向往。
荅元八郎中杨十二博士
身觉浮云无所著,心同止水有何情。
但知潇洒疏朝市,不要崎岖隐姓名。
尽日观鱼临涧坐,有时随鹿上山行。
谁能抛得人间事,来共腾腾过此生。
但知潇洒疏朝市,不要崎岖隐姓名。
尽日观鱼临涧坐,有时随鹿上山行。
谁能抛得人间事,来共腾腾过此生。
简要说明
逐句注释
- “身觉浮云无所著,心同止水有何情”:
- 字词:“浮云”,比喻世间的功名利禄等虚幻不实之物;“著”,附着;“止水”,静止不流动的水,比喻心境平静。
- 句意:我感觉自己的身心如同浮云一样无所牵挂,内心像静止的水一样平静,还有什么世俗的情感呢。
- “但知潇洒疏朝市,不要崎岖隐姓名”:
- 字词:“潇洒”,自然大方,不拘束;“疏”,疏远;“朝市”,朝廷和集市,代指尘世的功名利禄之地;“崎岖”,本指道路高低不平,这里比喻生活的艰难、曲折;“隐姓名”,指隐居。
- 句意:只知道要潇洒地疏远尘世的功名利禄,而不需要曲折艰难地去隐居以隐藏自己的姓名。
- “尽日观鱼临涧坐,有时随鹿上山行”:
- 字词:“尽日”,整日;“临”,靠近;“涧”,山间的小溪。
- 句意:整日坐在山涧边观看鱼儿游动,有时候跟着鹿群上山漫步。
- “谁能抛得人间事,来共腾腾过此生”:
- 字词:“腾腾”,悠闲自在的样子。
- 句意:谁能够抛开人世间的琐事,来和我一起悠闲自在地度过这一生呢。
现代译文
我感觉身心像浮云般无所牵挂,
内心如止水般平静毫无情感。
只愿潇洒地远离尘世名利,
不必曲折隐居去隐藏姓名。
整日坐在山涧边看鱼儿游动,
有时跟着鹿群去山上漫步。
谁能抛开人间的纷纷扰扰,
来和我一起悠闲地过完此生。
创作背景
白居易生活在唐朝中晚期,政治上经历了诸多波折。此诗具体创作时间难以精确,但从诗中情感来看,应是他经历了宦海沉浮后,对官场和世俗生活产生了厌倦。他渴望摆脱尘世的纷扰,追求一种宁静、自在的生活。这首诗便是他在这种心境下回复友人的作品,表达了自己对理想生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用“浮云”和“止水”来比喻自己的身心状态,形象地表现出诗人超脱尘世、心境平静的特点,使读者能够更直观地感受到诗人的情感。
- 白描:“尽日观鱼临涧坐,有时随鹿上山行”以简洁的语言勾勒出一幅闲适的生活画面,没有过多的修饰,却生动地展现了诗人自在的生活状态。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅。白居易的诗歌向来以直白浅近著称,这首诗也不例外,用简洁明了的语言表达深刻的情感和思想,使读者易于理解和接受。
- 意境营造:通过对自己理想生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。诗中描绘的观鱼、随鹿等场景,让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美,表达了诗人对这种生活的向往和追求,使整首诗充满了感染力。
常见问题
《荅元八郎中杨十二博士》的作者和朝代是什么?
《荅元八郎中杨十二博士》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《荅元八郎中杨十二博士》主要写了什么?
这首诗是白居易回复元八郎中和杨十二博士的作品,表达了诗人超脱尘世、追求潇洒自在生活的心境。诗中展现了一种淡泊名利、寄情山水的生活态度,传达出对抛却人间俗事、闲适度日的向往。
《荅元八郎中杨十二博士》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝中晚期,政治上经历了诸多波折。此诗具体创作时间难以精确,但从诗中情感来看,应是他经历了宦海沉浮后,对官场和世俗生活产生了厌倦。他渴望摆脱尘世的纷扰,追求一种宁静、自在的生活。这首诗便是他在这种心境下回复友人的作品,表达了自己对理想生活的向往。
《荅元八郎中杨十二博士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用“浮云”和“止水”来比喻自己的身心状态,形象地表现出诗人超脱尘世、心境平静的特点,使读者能够更直观地感受到诗人的情感。 白描 :“尽日观鱼临涧坐,有时随鹿上山行”以简洁的语言勾勒出一幅闲适的生活画面,没有过多的修饰,却生动地展现了诗人自在的生活状态。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅。白居易的诗歌向来以直白浅近著称,这首诗也不...