颂古一百首 其六五

· 释智愚

百年犹恐没人知,名字仍将左胁题。
入水入泥难放牧,仰山只得半边骑。

简要说明

这首诗围绕禅宗故事展开,以幽默的方式讲述了一个与修行、机锋相关的事件,展现出禅宗独特的智慧和对修行的思考,传达出禅宗不拘常规、以独特方式引导悟境的理念。

逐句注释

  • “百年犹恐没人知,名字仍将左胁题”:
    • 字词:“百年”,代表较长的时间;“左胁”,即左胁,身体左侧腋下到肋骨尽处的部分;“题”,题写。
    • 句意:担心很长时间都没有人知晓,所以把名字题写在左胁上。
  • “入水入泥难放牧,仰山只得半边骑”:
    • 字词:“入水入泥”,形象地描述某种难以掌控、复杂的状态;“放牧”,在禅宗语境中有引导、教化之意;“仰山”,指仰山慧寂禅师,禅宗沩仰宗的创立者之一;“半边骑”,一种形象化表达,有独特的禅机寓意。
    • 句意:面对如入水入泥般难以掌控的情况难以进行引导教化,仰山慧寂禅师也只能采用独特的“半边骑”的方式。

现代译文

生怕长时间都没人知道,
于是把名字题写在左胁上。
像进入水和泥里一样难以把控,难以进行引导,
仰山禅师也只能用那独特的“半边骑”办法。

创作背景

释智愚是南宋时期的高僧,禅宗思想在当时广泛传播且发展成熟。禅宗强调通过独特的机锋、公案等方式来启发弟子的悟性。这首诗是释智愚“颂古”系列作品之一,“颂古”是禅宗常用的一种表达方式,对前代禅宗祖师的言行、公案进行吟咏、阐释,以帮助后人理解其中的禅意和智慧。此诗具体所指的公案可能是仰山慧寂禅师的某一具体事迹,但因禅宗公案众多,确切事迹需进一步结合更多禅宗文献来确定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中明显运用了禅宗公案的典故,虽未明确指出具体是哪个公案,但通过“仰山”“入水入泥”“半边骑”等表述引发读者对相关禅宗故事的联想,以简洁的语言传达丰富的禅宗内涵。
    • 形象比喻:“入水入泥”形象地比喻修行者所处的复杂、难以把控的境地,使读者更直观地感受到修行中的困境;“半边骑”以奇特的形象表达,激发读者的思考,体会其中蕴含的禅机。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗的表述传达深刻的禅宗思想。用词精准,寥寥数语便勾勒出一个充满禅意的场景和事件,让读者在阅读中感受到禅宗的简洁明快。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、深邃的禅宗意境。读者在理解诗句的过程中,仿佛置身于禅宗的修行氛围中,跟随诗句去探寻那隐藏在言语背后的禅机和智慧,引发对修行、对人生的思考。同时,诗中幽默的表述又增添了一种轻松的氛围,使读者在思考严肃的禅宗问题时不会感到过于沉重。