病起

· 白居易

病不出门无限时,今朝强出与谁期。
经年不上江楼醉,劳动春风飏酒旗。

简要说明

这首诗描绘了诗人病愈后首次出门的情景,表达了诗人病中久未出门的孤寂以及病愈后重见外界的感慨,同时也流露出对时光流逝的些许惆怅。

逐句注释

  • “病不出门无限时,今朝强出与谁期”:
    • 字词:“无限时”,指很长时间;“强出”,勉强出门;“期”,约会。
    • 句意:因为生病长时间不出门,今天勉强出门却没有和谁相约。
  • “经年不上江楼醉,劳动春风飏酒旗”:
    • 字词:“经年”,经过一年或若干年;“江楼”,江边的楼阁;“劳动”,劳驾;“飏”,飞扬。
    • 句意:已经很久没有到江楼上醉酒了,劳驾春风吹动那酒旗来吸引我。

现代译文

因为生病我已很久不出家门,
今日勉强出门却无人可约。
多年不曾到江楼一醉方休,
春风啊,劳你吹动那酒旗把我诱惑。

创作背景

白居易一生宦海浮沉,此诗具体创作时间难以精确考证。但从诗中能看出,诗人因病长时间闭门不出,身体初愈后首次出门时有感而发。他可能在病中经历了身体与精神的双重折磨,病愈后对生活有了新的感触。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中“病不出门无限时”与“今朝强出”形成对比,突出了诗人病中长久的孤寂和病愈后出门的不易。“经年不上江楼醉”则进一步强化了这种时间上的跨度,衬托出诗人此刻的感慨。
    • 拟人手法:“劳动春风飏酒旗”将春风拟人化,仿佛春风是受诗人之托吹动酒旗,增添了诗歌的趣味性和生动性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,体现了白居易诗歌“平易近人”的风格特点。诗句自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,却能准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过描写病愈出门、江楼、酒旗、春风等意象,营造出一种略带孤寂又不乏生机的意境。诗人病后的感慨与春风中飞扬的酒旗形成一种微妙的氛围,既有一种时光流逝的惆怅,又透露出对生活的期待。

常见问题

《病起》的作者和朝代是什么?

《病起》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《病起》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人病愈后首次出门的情景,表达了诗人病中久未出门的孤寂以及病愈后重见外界的感慨,同时也流露出对时光流逝的些许惆怅。

《病起》的创作背景是什么?

白居易一生宦海浮沉,此诗具体创作时间难以精确考证。但从诗中能看出,诗人因病长时间闭门不出,身体初愈后首次出门时有感而发。他可能在病中经历了身体与精神的双重折磨,病愈后对生活有了新的感触。

《病起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中“病不出门无限时”与“今朝强出”形成对比,突出了诗人病中长久的孤寂和病愈后出门的不易。“经年不上江楼醉”则进一步强化了这种时间上的跨度,衬托出诗人此刻的感慨。 拟人手法 :“劳动春风飏酒旗”将春风拟人化,仿佛春风是受诗人之托吹动酒旗,增添了诗歌的趣味性和生动性。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,体现了白居易诗歌“平易近人”的...