寻郭道士不遇

· 白居易

郡中乞假来相访,洞里朝元去不逢。
看院祗留双白鹤,入门惟见一青松。
药炉有火丹应伏,云碓无人水自舂。
欲问参同契中事,更期何日得从容。

简要说明

这首诗记录了白居易拜访郭道士却未遇的经历。通过描写道观中的景象,营造出一种清幽宁静的氛围,表达了诗人对郭道士的寻访之情,以及期待日后能从容请教《参同契》中之事的愿望。

逐句注释

  • “郡中乞假来相访,洞里朝元去不逢”:
    • 字词:“乞假”,请假;“朝元”,道教徒朝拜元始天尊等神仙。
    • 句意:我从郡中请假前来拜访,却得知郭道士去洞中朝元而未能相逢。
  • “看院祗留双白鹤,入门惟见一青松”:
    • 字词:“祗”,同“只”;“惟”,只。
    • 句意:看守院子的只有两只白鹤,走进门只看见一棵青松。
  • “药炉有火丹应伏,云碓无人水自舂”:
    • 字词:“药炉”,道士炼丹的炉子;“丹应伏”,丹药应该已经炼成;“云碓”,指道观中利用水力舂米的石碓。
    • 句意:药炉中有火,想来丹药应该已经炼成;云碓旁无人,水却自己在舂米。
  • “欲问参同契中事,更期何日得从容”:
    • 字词:“参同契”,道教重要经典,论述炼丹修仙之术;“从容”,悠闲自在,这里指有时间从容交谈。
    • 句意:我想问《参同契》中的事情,不知下次什么时候能有时间悠闲地请教。

现代译文

我从郡中请假前来拜访,
却得知你去洞中朝元未逢。
看守院子只剩下两只白鹤,
走进门只看到一棵青松。
药炉中有火丹药应该炼成,
云碓旁无人水却自动舂米。
我想问《参同契》里的事,
不知何时能从容把你相问。

创作背景

白居易生活在唐朝,当时道教较为盛行。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,白居易在郡中任职期间,听闻郭道士的名声或在炼丹、道学方面有独到见解,便请假前往拜访。然而郭道士外出朝元,诗人未能见到他,于是写下此诗记录这次寻访经历。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:诗中通过描写道观中的双白鹤、青松、有火的药炉、无人自舂的云碓等景象,营造出一种清幽、静谧、空灵的氛围,衬托出诗人寻访不遇的遗憾以及对道观宁静环境的喜爱,同时也侧面反映出郭道士修行之地的超凡脱俗。
    • 虚实结合:“药炉有火丹应伏”是诗人根据眼前药炉有火的景象进行的推测,属于虚写;“看院祗留双白鹤,入门惟见一青松”“云碓无人水自舂”则是对眼前实景的描写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出了道观的景象和诗人的心境。如“只留”“惟见”等词语,简洁直白地表现出寻访不遇后的冷清之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、神秘的意境。道观中安静的环境,丹炉的烟火,自动舂米的云碓,都给人一种远离尘世、超凡脱俗的感觉,仿佛让人置身于一个充满道意的世界,也体现出诗人对道教文化的向往和追求。

常见问题

《寻郭道士不遇》的作者和朝代是什么?

《寻郭道士不遇》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《寻郭道士不遇》主要写了什么?

这首诗记录了白居易拜访郭道士却未遇的经历。通过描写道观中的景象,营造出一种清幽宁静的氛围,表达了诗人对郭道士的寻访之情,以及期待日后能从容请教《参同契》中之事的愿望。

《寻郭道士不遇》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,当时道教较为盛行。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,白居易在郡中任职期间,听闻郭道士的名声或在炼丹、道学方面有独到见解,便请假前往拜访。然而郭道士外出朝元,诗人未能见到他,于是写下此诗记录这次寻访经历。

《寻郭道士不遇》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬情 :诗中通过描写道观中的双白鹤、青松、有火的药炉、无人自舂的云碓等景象,营造出一种清幽、静谧、空灵的氛围,衬托出诗人寻访不遇的遗憾以及对道观宁静环境的喜爱,同时也侧面反映出郭道士修行之地的超凡脱俗。 虚实结合 :“药炉有火丹应伏”是诗人根据眼前药炉有火的景象进行的推测,属于虚写;“看院祗留双白鹤,入门惟见一青松”“云碓无人水自舂”则是对...