宿西林寺

· 白居易

木落天晴山翠开,爱山骑马入山来。
心知不及柴桑令,一宿西林便却回。

简要说明

此诗记录了诗人游览西林寺的经历,通过表达自愧不如陶渊明,抒发了对悠然闲适隐居生活的向往以及自身难以实现的遗憾之情。

逐句注释

  • “木落天晴山翠开”:
    • 字词:“木落”,树叶飘落;“山翠”,山色,这里指青翠的山峦。
    • 句意:树叶飘落,天气晴朗,青翠的山峦也展现出清晰的轮廓。
  • “爱山骑马入山来”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:因为喜爱山峦骑着马进入山里。
  • “心知不及柴桑令”:
    • 字词:“柴桑令”,指陶渊明,他曾任彭泽县令,彭泽古属柴桑。
    • 句意:心里知道自己比不上陶渊明。
  • “一宿西林便却回”:
    • 字词:“却回”,返回。
    • 句意:在西林寺住了一晚就回去了。

现代译文

树叶飘落,天气晴朗,青山褪去了朦胧,
我喜爱这山景,骑马进入山里来。
心里明白自己比不上那柴桑令陶渊明,
在西林寺住了一晚就只好转身返回。

创作背景

这首诗创作于白居易任江州司马期间。当时白居易被贬至江州,内心苦闷。西林寺位于庐山,是著名的佛教胜地。诗人游览至此,想起了东晋时期同样隐居庐山附近的陶渊明,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将自己与陶渊明进行对比,以陶渊明的潇洒自在、归隐田园衬托出自己虽爱山却无法长久停留的无奈,突出自己心中的遗憾。
    • 借景抒情:开篇描绘“木落天晴山翠开”的美景,诗人因爱景而“骑马入山来”,但最终只能“一宿便却回”,借这一游山经历抒发了内心复杂的情感。
  • 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,用简洁的文字表达出深刻的情感。如“心知不及柴桑令”直接表明自己的心境,没有过多的修饰却意味深长。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽宁静的山林意境,“木落天晴山翠开”的画面给人以清新、开阔之感,但诗人的匆匆离去又为这意境增添了一抹怅惘,使整首诗的意境更加丰富深沉。

常见问题

《宿西林寺》的作者和朝代是什么?

《宿西林寺》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《宿西林寺》主要写了什么?

此诗记录了诗人游览西林寺的经历,通过表达自愧不如陶渊明,抒发了对悠然闲适隐居生活的向往以及自身难以实现的遗憾之情。

《宿西林寺》的创作背景是什么?

这首诗创作于白居易任江州司马期间。当时白居易被贬至江州,内心苦闷。西林寺位于庐山,是著名的佛教胜地。诗人游览至此,想起了东晋时期同样隐居庐山附近的陶渊明,有感而发创作了此诗。

《宿西林寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将自己与陶渊明进行对比,以陶渊明的潇洒自在、归隐田园衬托出自己虽爱山却无法长久停留的无奈,突出自己心中的遗憾。 借景抒情 :开篇描绘“木落天晴山翠开”的美景,诗人因爱景而“骑马入山来”,但最终只能“一宿便却回”,借这一游山经历抒发了内心复杂的情感。 语言特色 :语言直白浅近,通俗易懂,用简洁的文字表达出深刻的情感。如“心知不及柴桑令...