这首诗描绘了诗人乘船遥望江州城的情景,通过对眼前景象的描写,展现出一种即将抵达目的地时的氛围,流露出诗人复杂而微妙的情感,可能包含着对江州的期待与感慨。
望江州
江回望见双华表,知是浔阳西郭门。
犹去孤舟三四里,水烟沙雨欲黄昏。
犹去孤舟三四里,水烟沙雨欲黄昏。
简要说明
逐句注释
- “江回望见双华表,知是浔阳西郭门”:
- 字词:“回”,同“回”,回旋;“华表”,古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱,这里代指城门的标志;“浔阳”,今江西九江;“郭门”,外城的门。
- 句意:江水回旋,远远望见一对华表,由此知道那是浔阳的西城门。
- “犹去孤舟三四里,水烟沙雨欲黄昏”:
- 字词:“去”,距离;“水烟”,水面上的雾气;“沙雨”,沙滩上的雨,这里形容细雨。
- 句意:距离那座城还有三四里路,江面上雾气弥漫,沙滩上细雨蒙蒙,天色已近黄昏。
现代译文
江水曲折回旋,我远远望见一对华表,
便知晓那是浔阳的西城门所在之处。
此时我的孤舟距离城门还有三四里路,
江面上水汽弥漫,沙滩细雨蒙蒙,天色已近黄昏。
创作背景
白居易被贬为江州司马,这首诗是他前往江州途中所作。当时他带着被贬谪的失意与无奈,在即将抵达江州时,看到眼前的景象,有感而发写下此诗。具体创作时间是在他被贬途中接近江州城的时候。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:诗的后两句“犹去孤舟三四里,水烟沙雨欲黄昏”,通过描写江面上的水烟、沙滩上的细雨以及即将到来的黄昏,营造出一种朦胧、凄凉的氛围,衬托出诗人被贬途中内心的惆怅与迷茫。
- 视角转换:从一开始“江回望见双华表”的远望,到“犹去孤舟三四里”的计算距离,视角逐渐拉近,让读者更能体会到诗人接近目的地时的心理变化。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出眼前的景象。如“水烟沙雨欲黄昏”,短短几个字就勾勒出一幅富有画面感的黄昏雨景图。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉且略带迷茫的意境。诗人在孤舟上遥望江州城,周围是水烟沙雨的黄昏之景,既展现出旅途的孤寂,又暗示了他未来在江州的生活充满未知。这种意境与他被贬谪的心境相契合,使读者更能感受到他内心的复杂情感。
常见问题
《望江州》的作者和朝代是什么?
《望江州》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《望江州》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人乘船遥望江州城的情景,通过对眼前景象的描写,展现出一种即将抵达目的地时的氛围,流露出诗人复杂而微妙的情感,可能包含着对江州的期待与感慨。
《望江州》的创作背景是什么?
白居易被贬为江州司马,这首诗是他前往江州途中所作。当时他带着被贬谪的失意与无奈,在即将抵达江州时,看到眼前的景象,有感而发写下此诗。具体创作时间是在他被贬途中接近江州城的时候。
《望江州》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以景衬情 :诗的后两句“犹去孤舟三四里,水烟沙雨欲黄昏”,通过描写江面上的水烟、沙滩上的细雨以及即将到来的黄昏,营造出一种朦胧、凄凉的氛围,衬托出诗人被贬途中内心的惆怅与迷茫。 视角转换 :从一开始“江回望见双华表”的远望,到“犹去孤舟三四里”的计算距离,视角逐渐拉近,让读者更能体会到诗人接近目的地时的心理变化。 语言特色 :语言平实自然,没有...